Scars To Your Beautiful
BABYMONSTER
Cicatrices a Tu Belleza
Scars To Your Beautiful
Ella solo quiere ser hermosa
She just wants to be beautiful
Pasa desapercibida, no conoce límites
She goes unnoticed, she knows no limits
Ella anhela
She craves
Atención, admira una imagen
Attention, she praises an image
Ruega para ser esculpida por el escultor
She prays to be sculpted by the sculptor
Oh, ella no ve la luz que brilla
Oh, she don't see the light that's shinin'
Más profunda que lo que los ojos pueden encontrar
Deeper than the eyes can find it
A lo mejor la hemos cegado
Maybe we have made her blind
Así que trata de ocultar su dolor
So she tries to cover up her pain
Y cortar sus problemas
And cut her woes away
Porque las chicas "de portada" no lloran
'Cause covergirls don't cry
Después de que su cara está lista pero
After their face is made but
Hay esperanza esperando por ti en la oscuridad
There's a hope that's waiting for you in the dark
Deberías saber que eres hermosa de la forma que eres
You should know you're beautiful just the way you are
Y no tienes que cambiar una sola cosa
And you don't have to change a thing
El mundo podría cambiar su corazón
The world could change its heart
No le hagas cicatrices a tu belleza
No scars to your beautiful
Somos estrellas y somos hermosas
We're stars and we're beautiful
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Y no tienes que cambiar una sola cosa
And you don't have to change a thing
El mundo podría cambiar su corazón
The world could change its heart
No le hagas cicatrices a tu belleza
No scars to your beautiful
Somos estrellas y somos hermosas
We're stars and we're beautiful
Oh, lo que vas a ver
Oh, what you wanna see
Y lo que vas a conseguir
Ain’t what you gon' get
Voy a romper el molde, tómalo como una amenaza
I'ma break the mold, take it as a threat
El mundo no tiene nada contra mí
World ain't got nothing on me
Levántate, como voy a apostar que voy a hacerlo por mí
Pull up how wanna bet that I'ma do me
Sí, deja el mundo arder
Yeah, let the world burn
¿Nada de esto es de tu preocupación?
Ain’t none of this your concern
No hay opinión popular
No popular opinion
Así que puedes desaparecer
So you can be gone
Con esa belleza hay dolor
With that beauty is pain
Rompemos las cadenas
We breaking the chains
Desbloqueamos una nueva capa
Unlock a new strain
Sí, fluye por mis venas
Yeah, it flows through my veins
No puedo parar, no pararé
Can't stop, won't stop
Déjales saber que solo ha empezado
Let 'em know it's just begun
¿Quién está caliente y quién no?
Who's hot, who's not
Sabemos que brillamos como el Sol
Know we shining like the Sun
Di lo que quieras, no hay necesidad de esconderte
Say what you want, no need to hide
Vamos a liderar
We gonna ride
Porque no tienes que cambiar ni una sola cosa
'Cause you ain’t gotta change a thing
Hay esperanza esperando por ti en la oscuridad
There's a hope that's waiting for you in the dark
Deberías saber que eres hermosa de la forma que eres
You should know you're beautiful just the way you are
Y no tienes que cambiar una sola cosa
And you don't have to change a thing
El mundo podría cambiar su corazón
The world could change its heart
No le hagas cicatrices a tu belleza
No scars to your beautiful
Somos estrellas y somos hermosas
We're stars and we're beautiful
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Y no tienes que cambiar una sola cosa
You don't have to change a thing
El mundo podría cambiar su corazón
The world could change its heart
No le hagas cicatrices a tu belleza
No scars to your beautiful
Somos estrellas y somos hermosas
We're stars and we're beautiful
No hay mejor tú que el que eres
No better you than the you that you are
No hay mejor tú que el que eres
No better you than the you that you are
No hay mejor vida que la vida que estamos viviendo
No better life than the life we're livin'
No hay mejor vida que la vida que estamos viviendo
No better life than the life we're livin'
No hay mejor momento para brillar, eres una estrella
No better time for your shine, you're a star
No hay mejor momento para brillar, eres una estrella
No better time for your shine, you're a star
(Oh, eres hermosa, oh, eres hermosa)
(Oh, you're beautiful, oh, you're beautiful)
Hay esperanza esperando por ti en la oscuridad
There's a hope that's waiting for you in the dark
Deberías saber que eres hermosa de la forma que eres
You should know you're beautiful just the way you are
Y no tienes que cambiar una sola cosa
And you don't have to change a thing
El mundo podría cambiar su corazón
The world could change its heart
No le hagas cicatrices a tu belleza
No scars to your beautiful
Somos estrellas y somos hermosas
We're stars and we're beautiful
Oh, oh, oh (no le hagas cicatrices a tu belleza)
Oh, oh, oh (no scars to your beautiful)
Oh-oh, oh, oh (somos estrellas y somos hermosas)
Oh-oh, oh, oh (we're stars and we're beautiful)
Y no tienes que cambiar una sola cosa
And you don't have to change a thing
El mundo podría cambiar su corazón (no le hagas cicatrices a tu belleza)
The world could change its heart (no scars to your beautiful)
No le hagas cicatrices a tu belleza
No scars to your beautiful
Somos estrellas y somos hermosas, yeah-e-e
We're stars and we're beautiful, yeah-e-e
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BABYMONSTER e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: