I Am Woman
Emmy Meli
Soy Una Mujer
I Am Woman
Soy mujer, no tengo miedo
I am woman, I am fearless
Soy sexy, soy divina
I am sexy, I'm divine
Soy imbatible, soy creativa
I'm unbeatable, I'm creative
Cariño, puedes ponerte en fila
Honey, you can get in line
Soy femenina, soy masculina
I am feminine, I am masculine
Soy todo lo que quiero
I am anything I want
Puedo enseñarte, puedo amarte
I can teach you, I can love you
Si lo tienes en marcha
If you got it going on
Si lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes
If you got it, got it, got it, got it, got it, got it
Si lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo haces
If you got it, got it, got it, got it, got it going on
Lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo
Got it, got it, got it, got it, got it, got it, got it
Si lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo haces
If you got it, got it, got it, got it, got it going on
Lo tengo en marcha, ya
Got it on going on, ya
(Lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo)
(Got it, got it, got it, got it, got it going on)
(Lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo, sí)
(Got it, got it, got it, got it, got it going on, yeah)
Soy elegante, soy moderna, vivo según mi propio diseño
I'm classy, I'm modern, I live by my own design
Soy cereza, soy limón, soy la tarta de lima más dulce
I'm cherry, I'm lemon, I'm the sweetest key lime pie
Soy eléctrica, soy bajo, soy el ritmo de mi propio tambor
I'm electric, I'm bass, I'm the beat of my own drum
Podría hacer que se te ponga la piel de gallina
I could make your goosebumps raise
Con el trazo de mi pulgar
With the tracing of my thumb
Solo el amor puede meterse dentro de mí
Only love can get inside me
Me muevo en mi propio tiempo
I move in my own timing
La voz del futuro háblame amablemente
Voice of the future speak to me kindly
Siento lo que quiero y de alguna manera me encuentra
I feel what I want and somehow it finds me
De alguna manera me encuentra
Somehow it finds me
De alguna manera me encuentra
Somehow it finds me
¡Sí! ¡Oye, oye!
Yeah! Hey, hey!
Soy mujer, no tengo miedo
I am woman, I am fearless
Soy sexy, soy divina
I am sexy, I'm divine
Soy inmejorable, soy creativa
I'm unbeatable, I'm creative
Cariño, puedes ponerte en fila
Honey, you can get in line
Soy femenina, soy masculina
I am feminine, I am masculine
Soy todo lo que quiero
I am anything I want
Puedo enseñarte, puedo amarte
I can teach you, I can love you
Si lo tienes en marcha
If you got it going on
Si lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes
If you got it, got it, got it, got it, got it, got it
Si lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo haces
If you got it, got it, got it, got it, got it going on
Lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo
Got it, got it, got it, got it, got it, got it, got it
Si lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo haces
If you got it, got it, got it, got it, got it going on
Lo tengo en marcha, ya
Got it on going on, ya
(Lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo)
(Got it, got it, got it, got it, got it going on)
(Lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo, sí)
(Got it, got it, got it, got it, got it going on, yeah)
No escuches ningún mal, no hables mal
Hear no evil, speak no evil
Yo no soy el que maldice
I am not the one to curse
Pueden hablar esa mierda de ti
They can talk that shit about you
Mientras sepas que es falso
Long as you know that it's false
Soy terrenal, soy el cielo
I am earthly, I am heaven
Soy lo que me gusta ser
I am what I like to be
Cuando pido lo que quiero
When I ask for what I want
De alguna manera me encuentra
Somehow it finds me
De alguna manera me encuentra
Somehow it finds me
¡Sí! ¡Oye, oye!
Yeah! Hey, hey!
Soy mujer, no tengo miedo
I am woman, I am fearless
Soy sexy, soy divina
I am sexy, I′m divine
Soy imbatible, soy creativa
I′m unbeatable, I'm creative
Cariño, puedes ponerte en fila
Honey, you can get in line
Soy femenina, soy masculina
I am feminine, I am masculine
Soy todo lo que quiero
I am anything I want
Puedo enseñarte, puedo amarte
I can teach you, I can love you
Si lo tienes en marcha
If you got it going on
Si lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes
If you got it, got it, got it, got it
Lo tengo, lo tengo, lo tengo en marcha
Got it, got it, got it going on
Lo tengo en marcha, lo tengo en marcha, lo tengo en marcha
Got it going on, got it going on, got it going on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emmy Meli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: