Traducción generada automáticamente
Diamonds (Remix) (feat. Pitbull)
Rihanna
Diamantes (Remix) (hazaña. Pitbull)
Diamonds (Remix) (feat. Pitbull)
Rihanna, esto me inspiró mamiga
Rihanna, this inspired me mamiga
Así que sabes que el Sr. Worldwide tuvo que registrarse
So you know Mr. worldwide had to check in
Este ritmo es perfecto para que enseñe al mundo un poco más sobre mí
This beat’s perfect for me to teach the world a little bit more about me
Antes de hablar, escucha
Before you speak, listen
Siempre hago que suceda, no creo en
I always make it happen, I don’t believe in
Deseando o desea o debería haber o podría haber o no puede o no quiere
Wishing or wishes or should've or would've or could've or can't or won't
Así que no, no vengas a mí con eso
So don’t, do-don’t come to me with that there
Epitoma de la ironía
Epitome of irony
Soy un caballero bastardo
I’m a gentleman bastard
Quemadme, tiradme al océano, os quedaréis con el ataúd
Burn me, throw me in the ocean, ya'll can keep the casket
Ya veo quién no, así que vamos a ver cuánto tiempo cabía ese desastre
I see who you not, so let's see how long that mess fit
Toda mi vida ha sido un fracaso flagrante, pero de alguna manera todavía hice la canasta
My whole life’s been a flagrant fail, but somehow I still made the basket
Sí, todos son duros, pero pásame el micrófono apuesto hasta que les pateen el culo
Yeah, they all tough, but hand the mic I bet until they get they ass kicked
Soy un diamante en bruto, no me corté bien
I’m a diamond in the rough, I ain't cut right
Y asegúrate de que cuando cortas las cosas estén bien cortadas
And make sure when you cutting things that they're cut right
No fluyo, no me gusta el hielo, pero si escuchas y aprendes
I don't flowse, I don't rock ice, but if you listen and learn and just might
Te mostraré cómo tomé mi vida de blanco suave
Show you how I took my life from soft white
Demasiado jugando a las cartas con Rihanna en la misma noche
Too playing cards with Rihanna at the same night
Eso es lo que llamas dos diamantes en el cielo
Now that’s what you call two diamonds in the sky
Así que brilla brillante, esta noche tú y yo
So shine bright, tonight you and I
Somos hermosos como diamantes en el cielo
We’re beautiful like diamonds in the sky
Ojo a ojo, tan vivo
Eye to eye, so alive
Somos hermosos como diamantes en el cielo
We’re beautiful like diamonds in the sky
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Brillando como un diamante
Shining bright like a diamond
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Brillando como un diamante
Shining bright like a diamond
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Las palmas se elevan al universo
Palms rise to the universe
A medida que la luna y Molly
As we moonshine and molly
Siente el calor, nunca moriremos
Feel the warmth, we’ll never die
Somos como diamantes en el cielo
We’re like diamonds in the sky
Eres una estrella fugaz que veo
You’re a shooting star I see
Una visión del éxtasis
A vision of ecstasy
Cuando me abráis, estoy vivo
When you hold me, I’m alive
Somos como diamantes en el cielo
We’re like diamonds in the sky
Sabía que nos convertiríamos en uno de inmediato
I knew that we'd become one right away
Oh, ahora mismo
Oh, right away
A primera vista sentí la energía de los rayos del sol
At first sight I felt the energy of sun rays
Vi la vida dentro de tus ojos
I saw the life inside your eyes
Así que brilla brillante, esta noche, tú y yo
So shine bright, tonight, you and I
Somos hermosos como diamantes en el cielo
We're beautiful like diamonds in the sky
Ojo a ojo, tan vivo
Eye to eye, so alive
Somos hermosos como diamantes en el cielo
We're beautiful like diamonds in the sky
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Somos hermosos como diamantes en el cielo
We're beautiful like diamonds in the sky
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Somos hermosos como diamantes en el cielo
We're beautiful like diamonds in the sky
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Así que brilla brillante, esta noche, tú y yo
So shine bright, tonight, you and I
Somos hermosos como diamantes en el cielo
We're beautiful like diamonds in the sky
Ojo a ojo, tan vivo
Eye to eye, so alive
Somos hermosos como diamantes en el cielo
We're beautiful like diamonds in the sky
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Brilla brillante como un diamante
Shine bright like a diamond
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rihanna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: