Fame Won't Love You (feat. Paris Hilton)

La Fama No Te Amará (feat. Paris Hilton)

Fame Won't Love You (feat. Paris Hilton)

ver llorar a los niños
Watch children cry
El certamen vende una mentira
The pageant sells a lie
El tercer lugar no es ganar, ¿sabes?
Third place isn't winning, you know
Y tampoco es el primero
And neither is first
La presión y la sed
The pressure and the thirst
Para el espectáculo de esqueletos
For the skeletons show

soy tan de piel fina
I am so thin-skinned
No rasques la superficie
Don't scratch the surface
Por favor déjame vivir dentro
Please let me live within
Dentro de este circo
Within this circus

Los pequeños sueños se derrumban
Little dreams come crashing
Déjalos saludar al pasar
Let them wave in passing
Porque la fama no te amará como una madre, como debería hacerlo un padre
'Cause fame won't love you like a mother, like a father should
Y quizás desees los Oscar
And you may wish for Oscars
Grammys y éxitos de taquilla
Grammys and blockbusters
Pero no te amarán como a un hermano, como debería hacerlo un amante
But they won't love you like a brother, like a lover should

no oh
No, oh
La fama no te amará como una madre, como debería hacerlo un padre
Fame won't love you like a mother, like a father should
Vaya, oh
Woah, oh
La fama no te amará como una madre, como debería hacerlo un padre
Fame won't love you like a mother, like a father should

Busqué en tus ojos algún rayo de luz
I searched in your eyes for some glimmer of light
Tap bailando por un millón de millas
Tap dancing for one million miles
Busqué las sonrisas, oh, esperando en ellas encontraría
I looked for the smiles, oh, hoping in them, I’d find
Validación de mi existencia inútil
Validation for my futile existence

soy tan de piel fina
I am so thin-skinned
No rasques la superficie
Don't scratch the surface
Por favor déjame vivir dentro
Please let me live within
Dentro de este circo
Within this circus

Los pequeños sueños se derrumban
Little dreams come crashing
Déjalos saludar al pasar
Let them wave in passing
Porque la fama no te amará como una madre, como debería hacerlo un padre
'Cause fame won't love you like a mother, like a father should
Y quizás desees los Oscar
And you may wish for Oscars
Grammys y éxitos de taquilla
Grammys and blockbusters
Pero no te amarán como a un hermano, como debería hacerlo un amante
But they won't love you like a brother, like a lover should

No no
No, no
La fama no te amará como una madre, como debería hacerlo un padre
Fame won't love you like a mother, like a father should
No no
No, no
La fama no te amará como una madre, como debería hacerlo un padre
Fame won't love you like a mother, like a father should

no oh
No, oh
La fama no te amará como una madre, como debería hacerlo un padre
Fame won't love you like a mother, like a father should
Vaya, oh
Woah, oh
La fama no te amará como una madre, como debería hacerlo un padre
Fame won't love you like a mother, like a father should
Vaya
Woah