Popular (feat. Madonna & Playboi Carti)
The Weeknd
Famosa (part. Madonna y Playboi Carti)
Popular (feat. Madonna & Playboi Carti)
Vi al diabloI've seen the devil
En el ocasoDown sunset
En cada lugarIn every place
En cada rostroIn every face
Sí, sí (uh, uh)Yeah, yeah (uh, uh)
Dime, ¿la ves? Ella está viviendo su vidaTell me, do you see her? She's livin' her life
Aunque finja que no quiere los reflectoresEven if she acts like she don't want the limelight
Pero si la conocieras, sí, sabrías que ella vive una mentiraBut if you knew her, yeah, she lives a lie
Ella llama a los paparazzi y luego se hace la sorprendidaShe calls the paparazzi, then she acts surprised
OhOh
Uh, sé lo que ella necesita (oh-oh, uh)Ooh, I know what she needs (oh-oh, uh)
Solo quiere la fama, sé lo que ella desea (oh-oh, uh)She just want the fame, I know what shе fiends (oh-oh, uh)
Le daré un poquito, volverá corriendo hacia mí (oh-oh, uh)Give hеr a little taste, runnin' back to me (oh-oh, uh)
Inyecta en sus venas y reza para que su alma sea preservada, uhPut it in her veins, pray her soul to keep, ooh
Uh, cada noche (cada noche), ella reza hacia el cieloOoh, every night (every night), she prays to the sky
Solo quiere ver los flashesFlashin' lights is all she ever wants to see
Rogando de rodillas para ser famosaBeggin' on her knees to be popular
Ese es su sueño, ser famosa (ja)That's her dream, to be popular (ha)
Mata a cualquiera por ser famosa (mmm)Kill anyone to be popular (hm)
Vendería su alma por ser famosaSell her soul to be popular (popular)
Solo por ser famosa (uh-huh)Just to be popular (uh-huh)
Todos gritan porque ella es famosa (ja)Everybody scream 'cause she popular (ha)
Está en el top porque es famosaShe mainstream 'cause she popular
Nunca será libre porque es famosaNever be free 'cause she popular
Llueve plata sobre mí, llueve plata sobre ella (ajá)Money on top of me, money on top of her (uh-huh)
Llueve plata sobre mí, llueve plata sobre ella (ajá)Money on top of me, money on top of her (uh-huh)
Sí, la mami queda conmigo porque sabe que soy famoso (uh)Yeah, shawty fuck with me 'cause she know I'm popular (uh-huh)
Sí, la mami queda conmigo porque sabe que soy famoso (uh)Yeah, shawty fuck with me 'cause she know I'm popular
Sé que me ves, el tiempo se pasóI know that you see me, time's gone by
Pasé toda mi vida huyendo de tus flashesSpent my whole life runnin' from your flashin' lights
Intenta poseerme, pero estoy bienTry to own it, but I'm alright
No vas a tomar mi alma sin una maldita peleaYou can't take my soul without a fuckin' fight
OhOh
Uh, sé lo que ella necesita (oh-oh, uh)Ooh, I know what she needs (oh-oh, uh)
Solo quiere la fama, sé lo que ella desea (oh-oh, uh)She just want the fame, I know what shе fiends (oh-oh, uh)
Le daré un poquito, volverá corriendo hacia mí (oh-oh, uh)Give hеr a little taste, runnin' back to me (oh-oh, uh)
Inyecta en sus venas y reza para que su alma sea preservada, uhPut it in her veins, pray her soul to keep, ooh
Uh, cada noche (cada noche), ella reza hacia el cieloOoh, every night (every night), she prays to the sky
Solo quiere ver los flashesFlashin' lights is all she ever wants to see
Rogando de rodillas para ser famosaBeggin' on her knees to be popular
Ese es su sueño, ser famosa (ja)That's her dream, to be popular (ha)
Mata a cualquiera por ser famosa (mmm)Kill anyone to be popular (hm)
Vendería su alma por ser famosaSell her soul to be popular (popular)
Solo por ser famosa (uh-huh)Just to be popular (uh-huh)
Todos gritan porque ella es famosa (ja)Everybody scream 'cause she popular (ha)
Está en el top porque es famosaShe mainstream 'cause she popular
Nunca será libre porque es famosaNever be free 'cause she popular
Llueve plata sobre mí, llueve plata sobre ella (ajá)Money on top of me, money on top of her (uh-huh)
Llueve plata sobre mí, llueve plata sobre ella (ajá)Money on top of me, money on top of her (uh-huh)
Sí, la mami queda conmigo porque sabe que soy famoso (uh)Yeah, shawty fuck with me 'cause she know I'm popular (uh)
Sí, la mami queda conmigo porque sabe que soy famoso (uh)Yeah, shawty fuck with me 'cause she know I'm popular (uh)
Llueve plata sobre mí, llueve plata sobre ella (ajá)Money on top of me, money on top of her (uh-huh)
Llueve plata sobre mí, llueve plata sobre ella (ajá)Money on top of me, money on top of her (uh-huh)
Sí, la mami queda conmigo porque sabe que soy famoso (ajá)Yeah, shawty fuck with me 'cause she know I'm popular (uh-huh)
Sí, la mami queda conmigo porque sabe que soy famosoYeah, shawty fuck with me 'cause she know I'm popular
Estoy ganando dinero y lo estoy guardandoI'm gettin' money and I'm keepin' it
Estoy haciendo plata y la estoy guardandoI'm gettin' cash and I'm keepin' it
Llueve plata sobre mí, llueve plata sobre ellaMoney on top of me, money on top of her
Sí, la mami queda conmigo porque sabe que soy famosoYeah, shawty fuck with me 'cause she know I'm popular
Fa-famoso, naci para ser famosoPop-popular, born to be popular
Ella debe unos 20 millones, pero lo lograráShe in debt, twenty mill', but she run it up
Nunca va a quebrar porque nació para ser famosaShe can never be broke 'cause she popular
Enciende la cámara para los seguidoresTurn the webcam on for the followers
Rogando de rodillas para ser famosaBeggin' on her knees to be popular
Ese es su sueño, ser famosa (ja)That's her dream, to be popular (ha)
Mata a cualquiera por ser famosa (mmm)Kill anyone to be popular (hm)
Vendería su alma por ser famosaSell her soul to be popular (popular)
Solo por ser famosa (uh-huh)Just to be popular (uh-huh)
Todos gritan porque ella es famosa (ja)Everybody scream 'cause she popular (ha)
Está en el top porque es famosaShe mainstream 'cause she popular
Nunca será libre porque es famosaNever be free 'cause she popular
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Weeknd e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: