The Craving (Jenna's version)

El Antojo (versión de Jenna)

The Craving (Jenna's version)

(No sé por qué no puedo dejar de llorar)
(I don't know why I can't stop crying)
(Temo estar envejeciendo)
(I fear I'm getting old)
(Y aún no sé mucho de ti)
(And I don't know a lot about you still)

Parece que me meto en mi propio camino
Seems I get in my own way
Cuanto más pienso, menos digo
The more I think, the less I say
Espero comunicar el antojo
I hope I communicate the craving
Ahora veo que las intenciones no significan mucho
Now I see intentions don't mean much

Decir lo suficiente, decir lo suficiente
Say enough, say enough
¿Se lo hice saber, se lo hice saber?
Did I let her know, let her know?
Si encontrara mi cuerpo encadenado
If I found my body in chains
Me recostaría y esperaría
I'd lay down and wait
Y esperaría a que ella me buscara
And hope she looks for me
Y esperaría a que ella me buscara
And hope she looks for me
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Ella solo quiere atrapar una ola
She just wants to catch a wave
Montarla hasta el final de los días
Ride it out to the end of the days
Espero poder saciar el antojo
I hope that I can satiate the craving
Ahora veo que el gesto no significa mucho
Now I see the gesture don't mean much

Decir lo suficiente, decir lo suficiente
Say enough, say enough
¿Se lo hice saber, se lo hice saber?
Did I let her know, let her know?
Si encontrara mi cuerpo encadenado
If I found my body in chains
Me recostaría y esperaría
I'd lay down and wait
Y esperaría a que ella me buscara, mmm
And hope she looks for me, mmm
Y esperaría a que ella me buscara
And hope she looks for me
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm

Decir lo suficiente, decir lo suficiente
Say enough, say enough
¿Se lo hice saber, se lo hice saber?
Did I let her know, let her know?
Si encontrara mi cuerpo encadenado
If I found my body in chains
Me recostaría y esperaría
I'd lay down and wait

Porque es el miedo a lo desconocido
'Cause it's the fear of the unknown
Lo que paraliza cada paso que damos
That cripples every step we take
Y odio culparla por esto
And I just hate to put this on her
Pero juro que daré más de lo que quitaré
But I swear that I will give more than I take away

Mmm
Mmm
El antojo
The craving

Ahora veo que las intenciones no significan mucho
Now I see intentions don't mean much