Permanecer Em Cristo
Jesus disse
que devemos permanecer nEle
para que Ele permaneça em nós.
E o modo desta permanência
é em amor.
No mesmo tipo de amor
que há na permanência
do próprio Cristo no Pai.
Esta permanência
tem a ver sobretudo
com guardar seu mandamento.
Sabemos que estamos nEle
quando guardamos a Sua Palavra.
Não sendo mero ouvintes
mas operosos praticantes
de tudo o que nos ordena.
Permanecer en Cristo
Jesús dijo
que debemos permanecer en Él
para que Él permanezca en nosotros.
Y la forma de esta permanencia
es a través del amor.
En el mismo tipo de amor
que hay en la permanencia
del propio Cristo en el Padre.
Esta permanencia
tiene que ver principalmente
con obedecer su mandamiento.
Sabemos que estamos en Él
cuando guardamos Su Palabra.
No siendo meros oyentes
sino diligentes practicantes
de todo lo que nos ordena.