395px

Ma Autre Moitié

037

Mi Otra Mitad

Yo te vi como un amor fugaz
Y aprendí que existe otra mitad...

No pensé llegar a conocer
a otro ser que logre comprender.
Y en el sitio en el que menos rebusqué
una estrella allí encontré

Tú eres la esperanza a un corazón
que ya no creía en encontrar la solución.
Y cuando menos te esperaba yo te hallé,
y hasta el infierno te acompañaré

Es verdad, a veces costará.
Compartir no es fácil, pero habrá
que intentarlo porque nunca conocí.
Nadie importa para mí, menos tú.

Tú eres la esperanza a un corazón
que ya no creía en encontrar la solución.
Y cuando menos te esperaba yo te hallé,
y hasta el infierno te acompañaré

(Solo)

Y en el sitio en el que menos rebusqué
una estrella allí encontré

Tú eres la esperanza a un corazón
que ya no creía en encontrar la solución.
Y cuando menos te esperaba yo te hallé,
y hasta el infierno te acompañaré

Ma Autre Moitié

Je t'ai vu comme un amour éphémère
Et j'ai appris qu'il existe une autre moitié...

Je ne pensais pas arriver à connaître
Un autre être qui saurait comprendre.
Et à l'endroit où je n'ai pas cherché
Une étoile, là, je l'ai trouvée.

Tu es l'espoir d'un cœur
Qui ne croyait plus à la solution.
Et quand je ne t'attendais pas, je t'ai trouvée,
Et même en enfer, je te suivrai.

C'est vrai, parfois ça sera difficile.
Partager n'est pas facile, mais il faudra
Essayer, car je n'ai jamais connu.
Personne n'importe pour moi, sauf toi.

Tu es l'espoir d'un cœur
Qui ne croyait plus à la solution.
Et quand je ne t'attendais pas, je t'ai trouvée,
Et même en enfer, je te suivrai.

(Solo)

Et à l'endroit où je n'ai pas cherché
Une étoile, là, je l'ai trouvée.

Tu es l'espoir d'un cœur
Qui ne croyait plus à la solution.
Et quand je ne t'attendais pas, je t'ai trouvée,
Et même en enfer, je te suivrai.