395px

Mitternachtsblues

091

Blues de Media Noche

Un verano en la ciudad,
Un infierno donde me quemo yo solo.
Los periódicos se amontonan sin ser leídos casi nunca,
Realmente yo no sé como explicarte lo que siento.

Y aquí me ves, aquí me ves
Cantanto blues a medianoche,
Una vez más, una vez más.
Y aquí me ves, aquí me ves
Cantanto blues a medianoche,
Una vez más, una vez más.

Es difícil desde aquí
No contar el tiempo segundo a segundo.
Si me pongo a pensar, si me pongo
A pensar en la llamada que no suena,
El desierto me parece cada vez más cerca

Aquí me ves, aquí me ves
Cantando blues a medianoche,
Una vez más, una vez más.
Aquí me ves, aquí me ves
Cantando blues a medianoche,
Una vez más, una vez más.

Mitternachtsblues

Ein Sommer in der Stadt,
Eine Hölle, in der ich allein verbrenne.
Die Zeitungen stapeln sich, ohne dass sie je gelesen werden,
Ehrlich gesagt, ich weiß nicht, wie ich dir erklären soll, was ich fühle.

Und hier siehst du mich, hier siehst du mich
Mitternachtsblues singend,
Noch einmal, noch einmal.
Und hier siehst du mich, hier siehst du mich
Mitternachtsblues singend,
Noch einmal, noch einmal.

Es ist schwer von hier aus
Die Zeit nicht Sekunde für Sekunde zu zählen.
Wenn ich darüber nachdenke, wenn ich darüber nachdenke
An den Anruf, der nicht kommt,
Scheint mir die Wüste immer näher zu rücken.

Hier siehst du mich, hier siehst du mich
Mitternachtsblues singend,
Noch einmal, noch einmal.
Hier siehst du mich, hier siehst du mich
Mitternachtsblues singend,
Noch einmal, noch einmal.