Estrada sem fim
Às vezes acho que não nasci pra ser feliz
E que meu destino é sempre vagar,
Pelos labirintos da minha vida,
Procurando seu olhar.
Ouvindo tua voz sem conseguir encontrar,
O caminho que leve ao seu mar.
Parece que ando em círculos,
Sempre volto no mesmo lugar.
Onde não posso te ver,
Nem tão pouco te tocar.
Atalhos não existem,
Nessa estrada sem fim.
Mas acredito que um dia vais voltar,
Pra perto de mim.
Túneis escuros,
Repletos de solidão.
Fazendo-me sentir
Sozinho no meio da multidão.
Tento fugir,
Sem nenhuma solução.
Ouvindo passos que não são seus.
Ao teu lado alguém que não sou eu.
Mas garanto que nunca sentiras,
Amor tão grande quanto o meu.
Atalhos não existem,
Nessa estrada sem fim.
Mas acredito que um dia vais voltar,
Pra perto de mim.
Camino sin fin
A veces pienso que no nací para ser feliz
Y que mi destino es siempre vagar,
Por los laberintos de mi vida,
Buscando tu mirada.
Escuchando tu voz sin poder encontrar,
El camino que lleve a tu mar.
Parece que camino en círculos,
Siempre regreso al mismo lugar.
Donde no puedo verte,
Ni mucho menos tocarte.
No hay atajos,
En este camino sin fin.
Pero creo que un día volverás,
Cerca de mí.
Túneles oscuros,
Repletos de soledad.
Haciéndome sentir
Solo en medio de la multitud.
Intento escapar,
Sin ninguna solución.
Escuchando pasos que no son los tuyos.
A tu lado alguien que no soy yo.
Pero te aseguro que nunca sentirás,
Un amor tan grande como el mío.
No hay atajos,
En este camino sin fin.
Pero creo que un día volverás,
Cerca de mí.