Si Tous Les Bolcheviks
Viens plus près de moi chéri
Ton corps sur le mien on fera
Le plus osé des quadrilles
La plus rapide des Polkas
Viens plus près de moi chéri
Mon Bolchevik fou et sanguinaire
Je te donne ma voix
Donne-moi la tienne
C'est un échange populaire
Tiens moi et serre moi
Embrasse moi plus fort
Tiens moi et serre moi et brise moi encore
Viens plus près de moi chéri
Célébrons notre belle révolution
Et faisons des enfants blonds
Qui porteraient des galons
Et si tous les Bolcheviks
Mélangeaient leurs mains et leurs cheveux
Pour un pays grand comme toutes les Russies
Soviétiques
Tiens moi et serre moi
Embrasse moi plus fort
Tiens moi et serre moi et baise moi plus fort
Nous avions des blés plus mûrs,
Et plus beaux chaque saison.
La la li la la la li...
Si Todos los Bolcheviques
Ven más cerca de mí, cariño
Tu cuerpo sobre el mío haremos
El cuadrille más atrevido
La polca más rápida
Ven más cerca de mí, cariño
Mi bolchevique loco y sanguinario
Te doy mi voz
Dame la tuya
Es un intercambio popular
Sosténme y abrázame
Bésame más fuerte
Sosténme y abrázame y rompeme de nuevo
Ven más cerca de mí, cariño
Celebremos nuestra hermosa revolución
Y hagamos niños rubios
Que llevarían galones
Y si todos los bolcheviques
Mezclaran sus manos y sus cabellos
Por un país tan grande como todas las Rusias
Soviéticas
Sosténme y abrázame
Bésame más fuerte
Sosténme y abrázame y haz el amor más fuerte
Teníamos trigos más maduros,
Y más bellos cada temporada.
La la li la la la li...