395px

Hijo de Nanda

108

Son Of Nanda

Both in the day and in the night,
I remain sleepless;
Suffering the pain of the loss and gain
For a fraction of a smile
I'll suffer the trial,
Of a million mindless misers
(they call themselves my boss)
what's the price of the "lifestyle"?
9 to 5 in jail is the cost
My game of life totters on the brink
Like water-drop perched on an eyelash blink
It's all gonna end:
All my styles and profiles
For safety and security,
What are they gonna do for me now?

Bjajahu re mana
Shree nanda nandana
Abhaya charanaravinda re

I've had too much of chasing dreams
That were all built on emptiness
And I've felt the cold brunt
Of your bottomlessness
So I say to everyone I meet
"worship the son of nanda sweet and become fearless"

Hijo de Nanda

Tanto en el día como en la noche,
Permanezco desvelado;
Sufriendo el dolor de la pérdida y la ganancia
Por una fracción de una sonrisa
Sufriré la prueba,
De un millón de tacaños sin mente
(se hacen llamar mis jefes)
¿Cuál es el precio del 'estilo de vida'?
De 9 a 5 en la cárcel es el costo
Mi juego de vida tambalea al borde
Como una gota de agua posada en el parpadeo de una pestaña
Todo va a terminar:
Todos mis estilos y perfiles
Por seguridad y protección,
¿Qué van a hacer por mí ahora?

Bjajahu re mana
Shree nanda nandana
Abhaya charanaravinda re

He perseguido demasiado los sueños
Que fueron construidos sobre la nada
Y he sentido el frío golpe
De tu infinitud
Así que digo a todos los que encuentro
'Adora al hijo de Nanda dulce y vuélvete intrépido'

Escrita por: