Sabe Vó!
Sabe vó,
que eu tinha um passarinho chamado Cristal.
Mas, sabe vó, que depois morreu meu passarinho.
Mãe colocou numa caixa e enterrou no quintal.
(silêncio)
no outro dia,
caiu morto no meu jardim um pardal...
mamãe pegou ele
e jogou no lixo.
(silêncio, muito silêncio
¡Lo sabes, abuela!
¡Lo sabes, abuela!
que tenía un pajarito llamado Cristal.
Pero, ¡lo sabes, abuela!, que luego murió mi pajarito.
Mamá lo puso en una caja y lo enterró en el patio.
(silencio)
al día siguiente,
un gorrión muerto cayó en mi jardín...
mamá lo agarró
y lo tiró a la basura.
(silencio, mucho silencio)
Escrita por: Luiza Melo / Rogério Ratung Toppa / Thiago Melo