Pesanan Iblis
Junjung seribu junjung,
Jinjang ramai yang dikasihi ;
Kasih seribu kasih,
Afrit ramai ku kuasai ;
Andai seribu andaiannya,
Maka ku-sucikan perbuatan kalian nin ;
Sembahlah aku, kulah ahadiat, adikara !
Bantahlah segala-galanya yang bermuka Islamiah,
Bantahlah segala-galanya yang jahil demi Aku.
Pacto con los Demonios
Levanta mil levanta,
Muchos genios amados;
Amor mil amor,
Muchos afrits que domino;
Si mil suposiciones,
Entonces purificaré sus acciones;
¡Adórenme, soy el poderoso, el soberano!
Rechacen todo lo que tenga apariencia islámica,
Rechacen todo lo ignorante por mí.