Mijn Marietje
Ik hou van mijn Marietje, ze kan zo lekker slaan
En als ze vraagt "geniet je?", kijk ik haar vragend aan
Ze kan me zo goed boeien, ik kom echt nooit meer los
En altijd als we stoeien, dan ben ik nog steeds de klos
refr.:
Mijn Marietje, mijn Marietje, mijn hele lichaam bont en blauw
In dit martelmelodietje zeg ik dat ik van je hou
Ik hou van mijn Marietje, ze is zo'n smerig wijf
Ze geeft me soms een knietje, ja zo pijnigt ze mij lijf
Ze slaat me met een zweepje, ze draagt een rubber pak
Ze kent echt ieder kneepje en ze pijnigt met gemak
refr.
Ik hou van mijn Marietje, en ook al doet het zeer
't is soms een akkefietje, maar lekker, keer op keer
Soms straf ik ook Marietje, dat vindt ze ook wel fijn
dan sla ik op haar tietje, want dat doet zo lekker pijn
refr.
Mi Marietje
Amo a mi Marietje, ella puede golpear tan bien
Y cuando pregunta '¿disfrutas?', la miro con curiosidad
Ella puede atarme tan bien, realmente nunca puedo escapar
Y siempre cuando jugamos, sigo siendo el perdedor
Estribillo:
Mi Marietje, mi Marietje, todo mi cuerpo magullado y morado
En esta melodía de tortura, digo que te amo
Amo a mi Marietje, ella es una mujer tan sucia
A veces me da una rodilla, sí, así me tortura
Me golpea con un látigo, lleva un traje de goma
Realmente conoce cada truco y tortura con facilidad
Estribillo
Amo a mi Marietje, y aunque duela
A veces es un problema, pero delicioso, una y otra vez
A veces castigo a Marietje también, a ella le gusta
entonces golpeo sus senos, porque eso duele tan bien
Estribillo