Fall
Your heart filled with hate vacuums the smile off my face.
It makes a bad day pass slower
--your backward ideas--
stumbling and falling instead of reaching...
I don't want to.
I dont want to look at the stars with you
until you can look at strangers with me
(and smile instead of smirk) a sneer across your face,
everything is ugly to you
and beauty can't exist in anything, in anyone at all...)
are not here
your body is a shadow a memory of what used to be
we can say hello but you're dead to me.
I don't want to look at the stars with you
until you can look at strangers with me and smile.
Caída
Tu corazón lleno de odio aspira la sonrisa de mi rostro.
Hace que un mal día pase más lento
--tus ideas retrógradas--
tropezando y cayendo en lugar de avanzar...
No quiero.
No quiero mirar las estrellas contigo
hasta que puedas mirar a los extraños conmigo
(y sonreír en lugar de gruñir) una mueca en tu rostro,
todo te parece feo
y la belleza no puede existir en nada, en nadie en absoluto...)
no están aquí
tu cuerpo es una sombra, un recuerdo de lo que solía ser
podemos decir hola pero estás muerto para mí.
No quiero mirar las estrellas contigo
hasta que puedas mirar a los extraños conmigo y sonreír.