1 More Second
1초만 더 줘 10초만
1choman deo jwo 10choman
더 줘 딱 하루만 나에게 돌려줘
deo jwo ttag haruman naege dollyeojwo
귀찮게 안 해 욕심도
Kwiichanhke an hae yokshimdo
안 내 세물네 시간만 빌려줘
an nae seumulne shiganman billyeojwo
구차하다고 괜찮아 유치하다고 괜찮아
Kuchahadaedo kwaehnchanha yuchihaedo kwaehnchanha
넌 하겠다면 뭐든 하는 사람인 거라
Neon hagetdamyeon mwodeun haneun saramin georara
그렇니까 거지 같은 내 맘 한 번 살려줘
Keureonikka keoji gateun nae mam hanbeon sallyeojura
1초만 다시 나를 보여주게
1choman tashi nareul boyeojuge
10초만 다시 내 맘 알려주게
10choman tashi nae mam allyeojuge
제발
Jebal
눈치만 봤어 내 맘을 눌렀어
Nunchiman bwahsseo nae mameul nulleosseo
혹시 나를 질리게 할까 봐
Hokshi nareul jillyeo halkka bwah
돌아온 말 안 할게 유치한 말 안 할게
Doraoran mal an halke yuchihan mal an halke
넌 하겠다면 뭐든 하는 사람인 거라
Neon hagetdamyeon mwodeun haneun saramin georara
그렇니까 거지 같은 내 맘 한 번 살려줘
Keureonikka keoji gateun nae mam hanbeon sallyeojura
1초만 다시 나를 보여주게
1choman tashi nareul boyeojuge
10초만 다시 내 맘 알려주게
10choman tashi nae mam allyeojuge
사랑을 내가 잘못 배웠어
Sarangeul naega jalmot baewosseo
너에게 항상 이기려 했어
neoyege hangsang igiryeo haesseo
더 사랑하면 뭔가 지는 건 줄만 알아서
Deo saranghamyeon mwonka jineun geon julman araseo
세물네 시간 전부 다 나 잘못했다 빌고
Seumulne shigan jeonbu da na jalmothaetda bilko
딱 1초만 나 무릎 꿇을 수 있게 도와줘
Ttag 1choman na mureup kkurheul su itke dowahjura
이렇게나 거지 같은 나야 한 번 살려줘
Ireohkena keoji gateun naya hanbeon sallyeojura
하루만 다시 내게 빌려줘
Haruman tashi naege billyeojura
10초만 다시 내게 빌려줘
10choman tashi naege billyeojura
제발
Jebal
1초만 다시 내게 돌려줘
1choman tashi naege dollyeojura
제발
Jebal
1 Segundo Más
1 metro más, 10 metros más
Ven hacia mí por un solo momento
No te preocupes por ser incómodo, solo entrégate por un momento
Solo dame tiempo
Aunque te resistas, está bien, aunque te escapes, está bien
Si lo sabes, entonces dime quién es la persona que lo hace todo
Así que por favor, abre mi corazón una vez
Solo un segundo más, muéstrame
Solo diez metros más, abre mi corazón
Por favor
Solo mira mis ojos, has que mi corazón se acelere
¿Quizás me rechazarás?
No digas que te irás, no digas palabras crueles
Si lo sabes, entonces dime quién es la persona que lo hace todo
Así que por favor, abre mi corazón una vez
Solo un segundo más, muéstrame
Solo diez metros más, abre mi corazón
Me equivoqué en el amor
Siempre estuve esperando por ti
No sé qué sucederá si te amo más
Solo dame tiempo, no pude hacerlo bien antes
Solo un metro más, por favor, déjame respirar
Así que por favor, abre mi corazón una vez
Solo diez metros más, por favor, abre mi corazón
Por favor
Solo un metro más, ven hacia mí
Por favor