Brennum upp ljósin
Við sögðum frá því
Sem var og er að,
Svo langt í burtu
Á svo fallegum stað.
Saga allt of sjaldan sögð.
Sagan er sorg
Og sagan er ást
Og sögumenn verða
Og lifa og þjást.
Saga allt of sjaldan sögð.
Brennum upp ljósin í nótt...
Þau sofa í mold
Þær sögur og ljóð,
Sem dóu með höfundum
Kyrrlát og hljóð.
Saga allt of sjaldan sögð.
Brennum upp ljósin í nótt...
Quemando las luces
Contamos sobre eso
Que fue y es,
Tan lejos
En un lugar tan hermoso.
La historia contada muy raramente.
La historia es triste
Y la historia es amor
Y los narradores se vuelven
Y viven y sufren.
La historia contada muy raramente.
Quemando las luces esta noche...
Ellos duermen en el polvo
Esas historias y poemas,
Que murieron con los autores
Silenciosos y tranquilos.
La historia contada muy raramente.
Quemando las luces esta noche...