Never Let You Go
深く胸に刺さる
Fukaku mune ni sasaru
痛みの訳なら
Itami no wakenara
僕にだってわかる
Boku ni datte wakaru
さよなら 今も残る傷を
Sayonara ima mo nokoru kizu wo
いつか癒せると君は言うけれど
Itsuka iyaseru to kimi wa iu keredo
この痛みを消すなんて
Kono itami wo kesu nante
できない
Dekinai
君が好きで
Kimi ga suki de
君が恋しくて
Kimi ga koishikute
果てしない孤独から
Hateshinai kodoku kara
救い出して
Sukui dashite
愛してる、ああ
Aishiteru, ah
どうか行かないで
Douka ikanai de
死んでも君をずっと
Shinde mo kimi wo zutto
離したくない
Hanashita kunai
愛が泣いているよ
Ai ga naite iru yo
君を抱いてたい
Kimi wo idaite tai
失わないように
Ushina wanai you ni
笑顔で言って「また明日」と
Egao de itte "mata ashita" to
苦しみを消して嘘でもいいさ
Kurushimi wo keshite uso demo ii sa
たとえ君がこの愛を
Tatoe kimi ga kono ai wo
捨てても
Sutete mo
僕は君を
Boku wa kimi wo
君を思ってる
Kimi wo omotteru
止まらない悲しみを
Tomaranai kanashimi wo
胸に抱いて
Mune ni daite
愛してる、ああ
Aishiteru, ah
だから行かないで
Dakara ikanai de
最後の日までずっと
Saigo no hi made zutto
離したくない
Hanashita kunai
たくさんの日
Takusan no hi
重ねたよね
Kasaneta yo ne
一人ではもう生きられない
Hitori de wa mou ikirarenai
君だけがすべて
Kimi dake ga subete
君が好きで
Kimi ga suki de
君が好きで
Kimi ga suki de
君が恋しくて
Kimi ga koishikute
果てしない孤独から
Hateshinai kodoku kara
救い出して
Sukui dashite
愛してる、ああ
Aishiteru, ah
どうか行かないで
Douka ikanai de
死んでも君をずっと
Shinde mo kimi wo zutto
離したくない
Hanashita kunai
Nunca te dejaré ir
Profundamente clavado en mi pecho
Si se trata de dolor
Incluso yo lo entiendo
Adiós, las heridas que aún quedan
Algún día podrán sanar, dices
Pero no puedo
Eliminar este dolor
Te quiero
Te extraño
Sácame de esta soledad interminable
Te amo, oh
Por favor, no te vayas
Aunque muera, no quiero
Dejarte ir
El amor está llorando
Quiero abrazarte
Para no perderte
Dices con una sonrisa 'hasta mañana'
Aunque sea una mentira para aliviar el dolor
Incluso si abandonas
Este amor
Yo pienso en ti
No puedo detener
La tristeza que llevo en el pecho
Te amo, oh
Así que no te vayas
Hasta el último día, no quiero
Dejarte ir
Pasaron muchos días juntos
Ya no puedo vivir solo
Tú eres todo para mí
Te quiero
Te quiero
Te extraño
Sácame de esta soledad interminable
Te amo, oh
Por favor, no te vayas
Aunque muera, no quiero
Dejarte ir