395px

Si Yo Fuera Tú (Japonés)

2NE1

If I Were You (Japanese)

Kyou mo yoru ga hidzuke wo koeru
Anata wo omotte toki ga iku

Niau ne to itte kureta fuku
Kireina hazu no kagami no naka watashi wa
Misuborashii no ni kidzukanu yozora wa sou
Utsukushii

Watashi no mi ni natte mite
Kokoro ni natte mite
Dore hodo ni aishiteru ka
Anata wa kidzuku wa
Watashi to shite ikite mite
Ichi nichi ikite mite
Kanjite mite kono omoi wo
Koukai wa shitakunai no

Subete nagedaseba raku ni narukedo
Oogoe agete naite

Sakebetanaraba iikeredo
Kiite kureru hito nante inai
Moete kurou soku no you
Omoi wa mou toke tsuki sounanoni
Kidzukanu yozora wa sou
Utsukushii

Watashi no mi ni natte mite
Kokoro ni natte mite
Dore hodo ni aishiteru ka
Anata wa kidzuku wa
Watashi to shite ikite mite
Ichi nichi ikite mite
Kanjite mite kono omoi wo
Koukai wa shitakunai no

Anata no you ni machi ni dete
Tanoshinde kanashimi wo
Wasuretai no yo
Demo watashi wa sou shinai dake

Watashi no mi ni natte mite
Kokoro ni natte mite
Dore hodo ni aishi teru ka
Anata wa kidzuku wa
Watashi to shite ikite mite
Ichi nichi ikite mite
Kanjite mite kono omoi wo
Koukai wa shitakunai no

Watashi ni natte mitara
Kokoro o torikaetara
Kanjite mite kono omoi
Koukai wa shitakunai no

Si Yo Fuera Tú (Japonés)

Hoy también la noche cruza la fecha
Pensando en ti, el tiempo avanza

La ropa que me dijiste que me quedaba bien
Dentro del espejo que debería ser hermoso
Aunque soy deslumbrante, no me doy cuenta
El cielo nocturno es tan hermoso

Intenta convertirte en mi cuerpo
Intenta convertirte en mi corazón
¿Cuánto me amas?
Te das cuenta
Intenta vivir como yo
Intenta vivir un día
Siente este sentimiento
No quiero arrepentirme

Si lo arrojo todo, será más fácil
Gritando a todo pulmón y llorando

Si pudiera gritar, estaría bien
No hay nadie que me escuche
Quemándome rápidamente
Mis sentimientos parecen derretirse
Aunque el cielo nocturno es tan hermoso

Intenta convertirte en mi cuerpo
Intenta convertirte en mi corazón
¿Cuánto me amas?
Te das cuenta
Intenta vivir como yo
Intenta vivir un día
Siente este sentimiento
No quiero arrepentirme

Saliendo a la ciudad como tú
Disfrutando, queriendo olvidar la tristeza
Pero yo no hago eso

Intenta convertirte en mi cuerpo
Intenta convertirte en mi corazón
¿Cuánto me amas?
Te das cuenta
Intenta vivir como yo
Intenta vivir un día
Siente este sentimiento
No quiero arrepentirme

Si intento ser como tú
Si tomo tu corazón
Siente este sentimiento
No quiero arrepentirme

Escrita por: