395px

No te detengas, no puedes parar (versión en inglés)

2PM

Don't Stop, Can't Stop (versão Inglês)

Yo, here we are once again
JYP, 2PM, Stronger than ever

This is Nichkhun, Wooyoung
Junho, Junsu right here
Chansung, and this is Taec

And we're 2PM and we're never going down

The wounds on my body increase one by one
The fear within my heart just keeps on growing
I can see it in front of my eyes
But I'm losing my energy
I clench my jaws
I came this far, how could I just let myself fall
I bury the wounds inside my heart

You can't give up here
My footsteps can't be erased
If you can't do it, break off
I don't want to go back to the beginning

I can't fall down
It's too late to fall
So we don't stop
We can't stop
Until we reach the top
It's an opportunity that'll never come again
I don't want to lose it
So we don't stop
We can't stop
Until we reach the top

You wanna see me fall, right? (HATERS)
Like a candle on a windy night
Yeah right, just watch me do this
Take a breath, hold tight
I ain't never going down without a fight, aight?

No matter how hard you stab me, it doesn't matter
Even if you make wounds, you can never kill me
Even if I want to tear up, I can never let them fall
Even if I die, never let the enemy know

Even if the wounds seem like they'll never heal
Even if you think you can't take anymore
If you don't stand it, you'll break off
I don't want to go back to the beginning

I can't fall down
It's too late to fall
So we don't stop
We can't stop
Until we reach the top
It's an opportunity that'll never come again
I don't want to lose it
So we don't stop
We can't stop
Until we reach the top

I collect my pains, I collect my fears
Memories of my broken heart
I collect the memories of my hardships
Let it burn
Let it burn
I burn it within me, cause I got one shot to the top

I can't fall down
It's too late to fall
So we don't stop
We can't stop
Until we reach the top
It's an opportunity that'll never come again
I don't want to lose it
So we don't stop
We can't stop
Until we reach the top

No te detengas, no puedes parar (versión en inglés)

Aquí estamos una vez más
JYP, 2PM, más fuertes que nunca

Soy Nichkhun, Wooyoung
Junho, Junsu aquí mismo
Chansung, y él es Taec

Y somos 2PM y nunca nos rendiremos

Las heridas en mi cuerpo aumentan una por una
El miedo dentro de mi corazón sigue creciendo
Puedo verlo frente a mis ojos
Pero estoy perdiendo mi energía
Aprieto mis mandíbulas
He llegado hasta aquí, ¿cómo podría dejarme caer?
Entierro las heridas dentro de mi corazón

No puedes rendirte aquí
Mis pasos no pueden ser borrados
Si no puedes hacerlo, retírate
No quiero volver al principio

No puedo caer
Es demasiado tarde para caer
Así que no nos detenemos
No podemos parar
Hasta que alcancemos la cima
Es una oportunidad que nunca volverá
No quiero perderla
Así que no nos detenemos
No podemos parar
Hasta que alcancemos la cima

¿Quieres verme caer, verdad? (HATERS)
Como una vela en una noche ventosa
Sí, claro, solo mírame hacer esto
Toma aire, aguanta fuerte
Nunca me rendiré sin pelear, ¿entendido?

No importa cuánto me apuñales, no importa
Incluso si me haces heridas, nunca podrás matarme
Incluso si quiero llorar, nunca dejaré que caigan
Incluso si muero, nunca dejaré que el enemigo lo sepa

Aunque las heridas parezcan que nunca sanarán
Aunque creas que no puedes soportar más
Si no lo soportas, retírate
No quiero volver al principio

No puedo caer
Es demasiado tarde para caer
Así que no nos detenemos
No podemos parar
Hasta que alcancemos la cima
Es una oportunidad que nunca volverá
No quiero perderla
Así que no nos detenemos
No podemos parar
Hasta que alcancemos la cima

Recojo mis dolores, recojo mis miedos
Recuerdos de mi corazón roto
Recojo los recuerdos de mis dificultades
Déjalo arder
Déjalo arder
Lo quemo dentro de mí, porque tengo una oportunidad de llegar a la cima

No puedo caer
Es demasiado tarde para caer
Así que no nos detenemos
No podemos parar
Hasta que alcancemos la cima
Es una oportunidad que nunca volverá
No quiero perderla
Así que no nos detenemos
No podemos parar
Hasta que alcancemos la cima

Escrita por: