O Objeto
Pude então
Estar aqui
Sem recordações
Do que vivi
Só no pensamento
Timidamente eu ouvia sua música
E sentia os estalos do seu caminhar
Eu queria ter minha foto estampada em sua blusa
Minha carne em sua unha
Dentro e fora de você
Molhando a minha língua
Abrindo a cortina
Iniciando a rotina
Ativando os calafrios
Sinto a pele esquentar
O espelho e as verdades
O objeto das vontades
O espelho e as vontades
O objeto da verdade
Deita-te comigo
Sem tu mesmo estar aqui
Dance nos meus sonhos e me implore a pedir
Para que eu abra os olhos.
El Objeto
Podría entonces
Estar aquí
Sin recuerdos
De lo que viví
Solo en el pensamiento
Tímidamente escuchaba tu música
Y sentía los crujidos de tu caminar
Quería tener mi foto estampada en tu camisa
Mi carne en tu uña
Dentro y fuera de ti
Mojar mi lengua
Abrir la cortina
Comenzar la rutina
Activar los escalofríos
Siento la piel calentarse
El espejo y las verdades
El objeto de los deseos
El espejo y los deseos
El objeto de la verdad
Acuéstate conmigo
Sin estar tú mismo aquí
Baila en mis sueños y ruega que pida
Que abra los ojos.