青春サツバツ論 (seishun satsubatsuron)
せいしゅんさつばつろん!
seishun satsubatsu ron!
くちにだすのはじっこうするとき
kuchini dasu no wa jikkou suru toki
それがかっこいいことしってるさ
sore ga kakkoii koto shitterusa
(Target, さがしてぼくらはさつばつ)
(Target, sagashite bokura wa satsubatsu)
おもいはまようまよえどすすむ
omoi wa mayou mayoedo susumu
みぎてとみぎあしいっしょにでそうだ
migite to migiashi issho ni de souda
なになんだ いらいらのはどうは
nani nanda iraira no hadou wa
ぼくらのそんざいのしょうめい
bokura no sonzai no shoumei?
つきをみあげ たかまる
tsuki wo miage takamaru
さあ さっさ ささっとスタート
saa sassa sasatto start!!
やりきってないからやりきれない
yari kittenaikara yarikirenai
やりきってないからやりきれない
yari kittenaikara yarikirenai
現状打破を小さな声でやがて絶叫したくなる
genjou daha wo chiisana koe de yagate zekkyou shitakunaru
やりきってないからやりきれない (やればできるさ)
yari kittenaikara yarikirenai (yareba dekirusa)
やりきってないからやりきれない (きっとできるさ)
yari kittenaikara yarikirenai (kitto dekirusa)
どうせ、と言うのは簡単だけど
douse, to iu no wa kantan dakedo
今はあがいてみたいんだ 君と弾けてみたいんだ
ima wa agaite mitainda kimi to hajikete mitainda
けつをたたかれ にげたくなって
ketsu wo tatakare nigetaku natte
それはかっこわるいんだ、じゃあどうする
sore wa kakkowarui nda, jaa dousaseru?
(Assault, もったらぼくらの運命転換)
(Assault, mottara bokura no unmei tenkan)
すすめばまなび まなべばかわる
susumeba manabi manabeba kawaru
ぎこちないうごきが やがてこゆうのスタイル
gikochinai ugoki ga yagate koyuu no style
なんでだぎらぎらとねらいたい
nandeda giragira to neraitai
ぼくらがうまれたこのしゅんかん
bokura ga umare tako no shunkan
つよくなれといしきが
tsuyokunare to ishiki ga
さあさっささっとburst!!
saa sassa sasatto burst!!
ふりきってみたけりゃふりきれろ
furikitte mitakerya furikirero
ふりきってみたけりゃふりきれろ
furikitte mitakerya furikirero
りんかいてん とっぱで ながめる けしき ちがう おんどのかぜがふく
rinkaiten toppa de nagameru keshiki chigau ondo no kaze ga fuku
ふりきってみたけりゃふりきれろ (それができるさ)
furikitte mitakerya furikirero (sore ga dekirusa)
ふりきってみたけりゃふりきれろ (みんなできるさ)
furikitte mitakerya furikirero (minna dekirusa)
あした、にすればらくちんだけど
ashita, ni sureba rakuchin dakedo
じぶんべすとぬりかえてみせるきみもちょうせんしてみろよ
jibun besuto nuri kaete miseru kimi mo chousen shite miro yo
しずまれ鼓動（ばつばつさつばつ
shizumare kodou (batsubatsu satsubatsu)
あやうい指導（まるまるさつばつ
ayaui shidou (marumaru satsubatsu)
はいごにちかづくせっぱかん
haigo ni chikadzuku seppakukan
やりきってないからやりきれない
yari kittenaikara yarikirenai
ふりきってみたけりゃふりきれろ
furikitte mitakerya furikirero
やりきってないからやりきれない
yari kittenaikara yarikirenai
やりきってないからやりきれない
yari kittenaikara yarikirenai
現状打破を小さな声でやがて絶叫したくなる
genjou daha wo chiisana koe de yagate zekkyou shitakunaru
やりきってないからやりきれない (やればできるさ)
yari kittenaikara yarikirenai (yareba dekirusa)
やりきってないからやりきれない (きっとできるさ)
yari kittenaikara yarikirenai (kitto dekirusa)
どうせ、と言うのは簡単だけど
douse, to iu no wa kantan dakedo
今はあがいてみたいんだ 君と弾けてみたいんだ
ima wa agaite mitainda kimi to hajikete mitainda
されど青春は未来へ go!!
saredo seishun wa mirai e go!!
さあさあさあ！青春殺伐論
saa saa saa! seishun satsubatsuron!
Teoría implacable de la juventud
¡Teoría implacable de la juventud!
Cuando hablamos, sabemos que es genial
(Busca, buscamos la ruptura)
Nuestros pensamientos se pierden, pero seguimos avanzando
Derecha e izquierda, juntos vamos a hacerlo
¿Qué es esta frustración?
Es la prueba de nuestra existencia
Miramos a la luna, creciendo
¡Vamos, rápido, comencemos!
No podemos terminar porque no hemos empezado
No podemos terminar porque no hemos empezado
Queremos gritar para romper con la situación
No podemos terminar porque no hemos empezado (¡Podemos hacerlo!)
No podemos terminar porque no hemos empezado (Seguro que podemos!)
Decir 'de todos modos' es fácil, pero
Ahora quiero luchar, quiero brillar contigo
Cuando nos critican, queremos huir
Eso no es genial, ¿entonces qué hacemos?
(Si atacas, cambias nuestro destino)
Aprendemos al avanzar, cambiamos al aprender
La torpeza se convierte en estilo
¿Por qué queremos brillar intensamente?
En este momento en que nacimos
La voluntad de ser fuertes
¡Vamos, rápido, estalla!
Si quieres superarlo, supéralo
Si quieres superarlo, supéralo
La percepción cambia, mira desde arriba, la vista es diferente
Si quieres superarlo, supéralo (¡Puedes hacerlo!)
Si quieres superarlo, supéralo (Todos podemos hacerlo!)
Mañana, si lo dejas para después, será fácil
Cambia tu propio destino, desafíate a ti mismo
El corazón late fuerte (batido implacable)
La guía peligrosa (totalmente implacable)
El final se acerca rápidamente
No podemos terminar porque no hemos empezado
Si quieres superarlo, supéralo
No podemos terminar porque no hemos empezado
No podemos terminar porque no hemos empezado
Queremos gritar para romper con la situación
No podemos terminar porque no hemos empezado (¡Podemos hacerlo!)
No podemos terminar porque no hemos empezado (Seguro que podemos!)
Decir 'de todos modos' es fácil, pero
Ahora quiero luchar, quiero brillar contigo
Pero la juventud va hacia el futuro, ¡vamos!
¡Vamos, vamos, vamos! Teoría implacable de la juventud