Nunca Me He Sacado Un 7
Profesores y compañeros
Mi drama les quiero contar
Tengo que venir al colegio
Pero no me gusta estudiar
No entiendo nada de letras
Los números me dan igual
Y si me preguntan de historia
Yo les digo: Al diablo Vietnam
Pero hay algo que vive en mi cuerpo
Y que nunca podré controlar
Son mis pies que me queman por dentro
Y que solo me piden bailar
Nunca un siete me voy a sacar
Porque no ponen siete por bailar
En la escuela
El psicólogo dijo dislexia
El cura semilla del mal
Los padres que soy mala junta
Y el rector solo me quiere echar
Yo no quiero ser niño problema
Solo quiero de curso pasar
Salir como sea del colegio
Y por una moneda bailar
Que los pasos me lleven muy lejos
Hasta el centro de la capital
Que las notas las ponga la gente
Cuando vean mis piernas volar
Nunca un siete me voy a sacar
Porque no ponen siete por bailar
En la escuela
Nunca un siete me voy a sacar
Porque no ponen siete por bailar
En la escuela
I've Never Scored a 7
Teachers and classmates
I want to share my drama
I have to come to school
But I don’t like to study
I don’t understand anything about letters
Numbers don’t mean a thing to me
And if they ask me about history
I just say: Screw Vietnam
But there’s something living in my body
That I can never control
It’s my feet burning inside
And all they want is to dance
I’ll never score a 7
'Cause they don’t give a 7 for dancing
In school
The psychologist said dyslexia
The priest calls it the seed of evil
My parents think I’m a bad influence
And the principal just wants to kick me out
I don’t want to be a problem kid
I just want to pass the class
Get out of school any way I can
And dance for a quarter
Let the steps take me far away
To the heart of the city
Let the people give me grades
When they see my legs fly
I’ll never score a 7
'Cause they don’t give a 7 for dancing
In school
I’ll never score a 7
'Cause they don’t give a 7 for dancing
In school