Berço Esplêndido
Virar as costas para o mundo
e morrer em um segundo
ressucitar ao som do mar
e a luz do céu profundo
São cenas de um novo país
coisas que eu nunca quis
quero atravessar a nação
mas meus pés não estão no chão
Meus olhos não vão chorar
nem vão ver o que sobrou do dia
meus dentes vão esperar
pra sorrir de suas mãos vazias
São cenas de um novo país
coisas que eu nunca quis
quero atravessar a nação
mas meus pés não estão no chão
Prächtige Wiege
Sich vom Weltgeschehen abwenden
und in einem Augenblick sterben
wiederauferstehen beim Klang des Meeres
und im Licht des tiefen Himmels
Das sind Bilder eines neuen Landes
Dinge, die ich nie wollte
Ich will das Land durchqueren
aber meine Füße berühren den Boden nicht
Meine Augen werden nicht weinen
werden nicht sehen, was vom Tag geblieben ist
meine Zähne werden warten
um aus deinen leeren Händen zu lächeln
Das sind Bilder eines neuen Landes
Dinge, die ich nie wollte
Ich will das Land durchqueren
aber meine Füße berühren den Boden nicht