Pronto Pra Comemorar
Digo a todos que o tempo veio a nos ajudar.
Em frações de segundos alguém nesse mundo pode cooperar.
A pressa é inimiga da perfeição.
Toma cuidado precisamos, meu irmão,
Da força que habita dentro do seu ser,
Basta coragem pra poder crescer.
Basta coragem pra poder crescer.
E na dura labuta na luta do dia a dia o sangue ferve prestes a estourar.
Mas o jogo de cintura que aprendi no terreiro
Era o samba feio por iaia.
Que dizia que na vida tem que ter mandinga
E estar pronto pra comemorar.
Listo para Celebrar Pronto
Digo a todos que es hora de ayudarnos.
En fracciones de segundos, alguien en este mundo puede colaborar.
La prisa es enemiga de la perfección.
Ten cuidado, necesitamos, hermano mío,
De la fuerza que habita dentro de tu ser,
Solo se necesita coraje para poder crecer.
Solo se necesita coraje para poder crecer.
Y en la dura lucha del día a día, la sangre hierve a punto de estallar.
Pero el juego de cintura que aprendí en el patio
Era el samba feo por iaia.
Que decía que en la vida hay que tener astucia
Y estar listo para celebrar.