Even If I Live Just One Day
Eolmana kidaryeo wanneunde
Eolmana apanneunde
Oraetdongan shiganeui heunjeok mankkeum
Nan neoreul geuriweo haenneunde
Jichin balgeoreumeun eoneusae ni gyeote
Nal deryeowasseo
Amugeotdo amuildo
Mothalgeol almyeonseo
Neol saranghandaneun mal
Neul gaseumeuro wechyeotteon mal
Neol saranghandaneun mal
Ni dwieseoman dwenweyeotteon mal
Neol saranghandaneun mal
Daranalkka halsu eopneun mal
Saranghanda geobi nal mankkeum neol saranghanda
Bamhaneul su noheun byeol cheoreom
Hangsang bol sun itjiman
Dagagalsudo manjilsudo eopjanha
Nae mokshingabwa neol jikkyeo boneunge
Maeil neol kidaryeo eoneusae gidaehae
Miryeonhal mankkeum
Nae kkiboda kkeojyeobeorin
Neol hyanghan baramdeul
Neol saranghandaneun mal
Neul gaseumeuro wechyeotteon mal
Neol saranghandaneun mal
Ni dwieseoman dwenweyeotteon mal
Neol saranghandaneun mal
Daranalkka halsu eopneun mal
Saranghanda geobi nal mankkeum neol
Gobaekhanda oneul mankkeummaneun saranghae
Dan harureul sarado
Nigyeote itgo shiptago
Gobaekhalke ijeneun malhalke
Neol saranghae
Aunque solo viva un día
Eolmana kidaryeo wanneunde
¿Por cuánto tiempo esperé?
¿Por cuánto tiempo sufrí?
Durante tanto tiempo, solo quedaron rastros del tiempo
Te extrañé tanto
Con pasos cansados, de repente a tu lado
Me trajiste
Sin saber nada
Pensando que no podría hacerlo
Las palabras 'te amo'
Las palabras que siempre oculté en mi corazón
Las palabras 'te amo'
Las palabras que solo susurré a tu lado
Las palabras 'te amo'
¿Puedo decir algo que no puedo hacer?
Te amo, el miedo me abruma, te amo tanto
Como una estrella en el cielo nocturno
Siempre puedo verla
No puedo acercarme ni alejarme
Es como mi destino, te observo
Cada día te espero, espero sin cesar
Hasta que me vuelva loco
Por el viento que sopla hacia ti
Más fuerte que mi aliento
Las palabras 'te amo'
Las palabras que siempre oculté en mi corazón
Las palabras 'te amo'
Las palabras que solo susurré a tu lado
Las palabras 'te amo'
¿Puedo decir algo que no puedo hacer?
Te amo, el miedo me abruma, te amo tanto
Confieso que te amo, solo hoy
Incluso si solo fuera un día
Quiero estar a tu lado
Lo confesaré, lo diré ahora
Te amo