PERFECCION
Indecisiones que la vida
Siempre te limitan
Reacciones reprimidas
Son la que gravitan
En tu mente bifurcándose
Van siempre boicoteándote
Son los temores que te oxidan
Los que paralizan todo
Tu timidez, vergüenza y exigencia
Es escasez de fuerza y consistencia
Con sensatez intenta avanzar
No te juzgues, ni castigues
Persigue siempre tu ideal
Ya no te exijas tanta perfección
Rompe el cristal de tu idealización
Desecha el miedo y vive con pasión
Sin los grilletes de tu perfección
No es importante que no tengas duda
Y que la incertidumbre a veces te sacuda
Pero procura que tu mente eluda
El miedo que no escuda tu alma desnuda
Y si has perdido el camino
No es un castigo divino
Es el producto dañino de tus errores
No dejes que ese cretino
Pensar cruel y asesino
Determine tu destino ni tus valores
Ya, debes arriesgarte a intentar
Eso que amas pero no confías
En tu capacidad de hacerlo realidad
Nadie mejora de la noche al día
Tan solo aprende de las caídas
Que nada te lo impida
Sigue adelante en esta sociedad competitiva
Sé siempre quien decida
Es hora que en tu vida
Se establezca un nuevo punto de partida
Ya no te exijas tanta perfección
Rompe el cristal de tu idealización
Desecha el miedo y vive con pasión
Sin los grilletes de tu perfección
No más, nunca más
Dejes que el miedo te detenga, sigue
No más, nunca más
Que la maldita sociedad te obligue
No más, nunca más
Dejes que el miedo te detenga, sigue
No más, nunca más
Beware of fear and doubt
Take a deep breath now
Be yourself strongly
Follow your road with love
And when you enjoy you find
True place within you
The happiness was always
On your mind
Ya no te exijas tanta perfección
Rompe el cristal de tu idealización
Desecha el miedo y vive con pasión
Sin los grilletes de tu perfección
PERFECTION
Indecisions that life
They always limit you
Repressed reactions
They are the ones that gravitate
In your mind branching out
They are always boycotting you
It's the fears that rust you
Those who paralyze everything
Your shyness, shame and demand
It is a lack of strength and consistency
With common sense try to move forward
Don't judge or punish yourself
Always pursue your ideal
Don't demand so much perfection from yourself anymore
Break the glass of your idealization
Throw away fear and live with passion
Without the shackles of your perfection
It is not important that you do not have doubt
And that uncertainty sometimes shakes you
But try to keep your mind away
The fear that does not shield your naked soul
And if you have lost your way
It is not a divine punishment
It is the harmful product of your mistakes
Don't let that jerk
Thinking cruel and murderous
Determine your destiny or your values
Yes, you must risk trying
That which you love but do not trust
In your ability to make it happen
Nobody improves overnight
Just learn from the falls
Let nothing stop you
Keep moving forward in this competitive society
Always be the one who decides
It's time in your life
A new starting point is established
Don't demand so much perfection from yourself anymore
Break the glass of your idealization
Throw away fear and live with passion
Without the shackles of your perfection
No more, never again
Let fear stop you, keep going
No more, never again
Let the damn society force you
No more, never again
Let fear stop you, keep going
No more, never again
Beware of fear and doubt
Take a deep breath now
Be yourself strongly
Follow your road with love
And when you enjoy you find
True place within you
Happiness was always
On your mind
Don't demand so much perfection from yourself anymore
Break the glass of your idealization
Throw away fear and live with passion
Without the shackles of your perfection