Pausa
Onde eu possa descansar daquilo tudo que já sei
De todo ouro que busquei
Do vício de me reinventar
Onde eu possa resgatar a dádiva de ser ninguém
De nunca mais falar de mim
Procuro esse lugar
Pausa para respirar no permanente vir a ser
Do desamparo de não ter
Do desespero de esperar
Pausa para repensar o que merece me mover
E esse lugar, se um dia houver
Eu chamarei de lar
E quando um dia voltar a perceber
A pulsação se acelerar
Eu voltarei a percorrer
O mar aberto do querer
Sem nunca esquecer pr'onde posso voltar
Pause
Where I can rest from all that I already know
From all the gold I sought
From the addiction of reinventing myself
Where I can rescue the gift of being nobody
Of never speaking of myself again
I seek this place
Pause to breathe in the permanent becoming
Of the helplessness of not having
Of the despair of waiting
Pause to rethink what deserves to move me
And this place, if one day it exists
I will call it home
And when one day I notice again
The heartbeat accelerating
I will return to travel
The open sea of desire
Without ever forgetting where I can return