A Friday Night In D Major
All the words we speak
Fall back under
The sounds of silent mouths,
The only thing I hear
Is our heartbeats in tune,
This is how I sing to you.
All the whispers that are falling out
Are all tangled in my head.
And the moon is setting in your eyes,
These are words we speak as friends.
All these things we share together
Will be of comfort in the end.
All our thought are folding into one,
These are dreams that we can share.
Just come in my lungs and take the breath away.
I could never see you through my eyes,
It's my heart that looks at you and when you sleep
You're so beautiful it hurts to look at you.
The night I spent with you,
We breathed together,
Now I've felt it all
Una Noche de Viernes en Re Mayor
Todas las palabras que decimos
Caen de nuevo
Bajo los sonidos de bocas silenciosas,
Lo único que escucho
Son nuestros latidos en sintonía,
Así es como te canto.
Todos los susurros que se escapan
Están todos enredados en mi cabeza.
Y la luna se pone en tus ojos,
Estas son las palabras que decimos como amigos.
Todas estas cosas que compartimos juntos
Serán de consuelo al final.
Todos nuestros pensamientos se fusionan en uno,
Estos son sueños que podemos compartir.
Solo entra en mis pulmones y quita el aliento.
Nunca podría verte a través de mis ojos,
Es mi corazón el que te mira y cuando duermes
Eres tan hermosa que duele mirarte.
La noche que pasé contigo,
Respiramos juntos,
Ahora lo he sentido todo