Uusi vankila
Kohta tiedän, miltä tuntuu
Hypätä ilman siipiä tyhjyyteen.
Kun jokainen luu murtuu,
Mut se on kai pieni hinta matkasta vapauteen.
Vapauteen, mut mihin vapauteen?
refren':
Toiset sekoittaa
Kohtalonsa sattumaan,
Ja minä taas oon matkalla
Uuteen vankilaan.
Ilmassa sen tuoksu,
Joka sai minut aina hymyilemään.
Tuonpuoleiseen se tuntuu
Ja huomaan, että sen voimasta alankin heräämään.
Heräämään, mut mihin heräämään?
refren'
Toiset sekoittaa
Kohtalonsa sattumaan,
Ja minä taas oon matkalla
Uuteen, uuteen vankilaan.
Kohta tiedät, miltä tuntuu
Hypätä ilman siipiä tyhjyyteen.
Nueva prisión
Pronto sabré cómo se siente
Saltar sin alas al vacío.
Cuando cada hueso se rompe,
Pero supongo que es un pequeño precio por el viaje hacia la libertad.
¿Hacia la libertad, pero hacia qué libertad?
Coro:
Algunos confunden
Su destino con la casualidad,
Y yo de nuevo estoy en camino
Hacia una nueva prisión.
En el aire está su aroma,
Que siempre me hizo sonreír.
Parece venir de ultratumba
Y me doy cuenta de que gracias a su fuerza comienzo a despertar.
¿Despertar, pero a qué despertar?
Coro
Algunos confunden
Su destino con la casualidad,
Y yo de nuevo estoy en camino
Hacia una nueva, nueva prisión.
Pronto sabrás cómo se siente
Saltar sin alas al vacío.