Leaving My Town
I keep my city's picture
To be sure that
I won't homesick
I'll write my family letters
As you know better
I am not coming home anymore
Time paints the skyline down
Is not yours and isn't mine
I'm leaving my town
All have seen the signs
Have to fly high
I'm leaving my town
The sun is shining but
The light is lying 'cause
Darkness is fighting
Through the clouds
I won't forget
That cold decembers
Of my town
When people died
Time paints the skyline down
Is not yours and isn't mine
I'm leaving my town
All have seen the signs
Have to fly high
I'm leaving my town
I'm leaving my town
[Solo: Pooyan]
Our lifelike illusion
Of regrets
Sadness and confusion
All of the bad luck like a burden
Has grown
In heaviness they only sadden
It's time
It's time
It's time
Time paints the skyline down
Is not yours and isn't mine
I'm leaving my town
All have seen the signs
Have to fly high
I'm leaving my town
I'm leaving my town
Dejando Mi Ciudad
Guardo la foto de mi ciudad
Para asegurarme de
No extrañarla
Escribiré cartas a mi familia
Como sabes mejor
Ya no volveré a casa
El tiempo pinta el horizonte
No es tuyo y no es mío
Estoy dejando mi ciudad
Todos han visto las señales
Tengo que volar alto
Estoy dejando mi ciudad
El sol brilla pero
La luz miente porque
La oscuridad lucha
A través de las nubes
No olvidaré
Esos fríos diciembres
De mi ciudad
Cuando la gente moría
El tiempo pinta el horizonte
No es tuyo y no es mío
Estoy dejando mi ciudad
Todos han visto las señales
Tengo que volar alto
Estoy dejando mi ciudad
Estoy dejando mi ciudad
[Solo: Pooyan]
Nuestra ilusión realista
De arrepentimientos
Tristeza y confusión
Toda la mala suerte como una carga
Ha crecido
En su peso solo entristecen
Es hora
Es hora
Es hora
El tiempo pinta el horizonte
No es tuyo y no es mío
Estoy dejando mi ciudad
Todos han visto las señales
Tengo que volar alto
Estoy dejando mi ciudad
Estoy dejando mi ciudad