오문 (My Song)
멀어진다
meoreojinda
손에 잡힐 듯한 너
sone japil deutan neo
내 기억 속에 선명한
nae gieok soge seonmyeonghan
나의 꿈은
naui kkumeun
내 눈을 덮을 만큼
nae nuneul deopeul mankeum
가까이 다가와서
gakkai dagawaseo
지쳐버린 내 마음속 너를
jichyeobeorin nae ma-eumsok neoreul
달래주는
dallaejuneun
간절했던
ganjeolhaetdeon
나의 노래
naui norae
누구도 내게
nugudo naege
손 내밀어 주지 않아도
son naemireo juji anado
나 홀로 이 길을 걸어도
na hollo i gireul georeodo
말없이 날 안아줄 너의 목소리
mareopsi nal anajul neoui moksori
어쩌면
eojjeomyeon
널 미워했던 시간들도
neol miwohaetdeon sigandeuldo
널 밀어냈던 순간들도
neol mireonaetdeon sun-gandeuldo
결국 돌아올 걸 알면서도
gyeolguk doraol geol almyeonseodo
나는 널 부른다
naneun neol bureunda
작아져 가는
jagajyeo ganeun
내 어린 날의 불빛과
nae eorin narui bulbitgwa
놓을 수 없어서
noeul su eopseoseo
담아만 두었던
damaman dueotdeon
지난 날
jinan nal
간절했던
ganjeolhaetdeon
나의 꿈은
naui kkumeun
누구도 내게
nugudo naege
손 내밀어 주지 않아도
son naemireo juji anado
나 홀로 이 길을 걸어도
na hollo i gireul georeodo
말없이 날 안아줄 너의 목소리
mareopsi nal anajul neoui moksori
어쩌면
eojjeomyeon
널 미워했던 시간들도
neol miwohaetdeon sigandeuldo
널 밀어냈던 순간들도
neol mireonaetdeon sun-gandeuldo
결국 돌아올 걸 알면서도
gyeolguk doraol geol almyeonseodo
나는 널 부른다
naneun neol bureunda
My Song
Drifting away
You, who seems within reach
Vivid in my memory
My dream
Coming close enough
To cover my eyes
Comforting you in my tired heart
Desperate
My song
Even if no one
Reaches out to me
Even if I walk this path alone
Your voice that silently embraces me
Perhaps
Even the times I hated you
Even the moments I pushed you away
Knowing you will eventually return
I call out to you
Diminishing
The light of my young days
I couldn't let go
I just kept holding onto
The past
Desperate
My dream
Even if no one
Reaches out to me
Even if I walk this path alone
Your voice that silently embraces me
Perhaps
Even the times I hated you
Even the moments I pushed you away
Knowing you will eventually return
I call out to you