오문 (My Song)
멀어진다
meoreojinda
손에 잡힐 듯한 너
sone japil deutan neo
내 기억 속에 선명한
nae gieok soge seonmyeonghan
나의 꿈은
naui kkumeun
내 눈을 덮을 만큼
nae nuneul deopeul mankeum
가까이 다가와서
gakkai dagawaseo
지쳐버린 내 마음속 너를
jichyeobeorin nae ma-eumsok neoreul
달래주는
dallaejuneun
간절했던
ganjeolhaetdeon
나의 노래
naui norae
누구도 내게
nugudo naege
손 내밀어 주지 않아도
son naemireo juji anado
나 홀로 이 길을 걸어도
na hollo i gireul georeodo
말없이 날 안아줄 너의 목소리
mareopsi nal anajul neoui moksori
어쩌면
eojjeomyeon
널 미워했던 시간들도
neol miwohaetdeon sigandeuldo
널 밀어냈던 순간들도
neol mireonaetdeon sun-gandeuldo
결국 돌아올 걸 알면서도
gyeolguk doraol geol almyeonseodo
나는 널 부른다
naneun neol bureunda
작아져 가는
jagajyeo ganeun
내 어린 날의 불빛과
nae eorin narui bulbitgwa
놓을 수 없어서
noeul su eopseoseo
담아만 두었던
damaman dueotdeon
지난 날
jinan nal
간절했던
ganjeolhaetdeon
나의 꿈은
naui kkumeun
누구도 내게
nugudo naege
손 내밀어 주지 않아도
son naemireo juji anado
나 홀로 이 길을 걸어도
na hollo i gireul georeodo
말없이 날 안아줄 너의 목소리
mareopsi nal anajul neoui moksori
어쩌면
eojjeomyeon
널 미워했던 시간들도
neol miwohaetdeon sigandeuldo
널 밀어냈던 순간들도
neol mireonaetdeon sun-gandeuldo
결국 돌아올 걸 알면서도
gyeolguk doraol geol almyeonseodo
나는 널 부른다
naneun neol bureunda
Mi Canción
Te estás alejando
Como si pudiera tocarte con las manos
Claramente en mi memoria
Está mi sueño
Tan cerca que podría cubrir mis ojos
Acercándote tanto
Calmando en mi corazón exhausto
Mi canción
Aunque nadie me tienda la mano
Aunque camine solo por este camino
Tu voz que me abraza sin decir una palabra
Quizás
Incluso los momentos en que te odié
Los momentos en que te alejé
Sabiendo que eventualmente volverías
Te sigo llamando
La luz de mis días de niñez
Que se va apagando
Guardé los días pasados
Que no pude soltar
Mi sueño
Aunque nadie me tienda la mano
Aunque camine solo por este camino
Tu voz que me abraza sin decir una palabra
Quizás
Incluso los momentos en que te odié
Los momentos en que te alejé
Sabiendo que eventualmente volverías
Te sigo llamando