Open Your Eyes
Refrain:
Open your eyes and just look down
You're not that far above the ground
And when you've found you can't hold on
Open your eyes and look around
Suddenly you're fallen down
And when you've found you can't hold on
Little Sara's out the door
and she's needing so much more
In her mother's heels she heads downtown
With homework left to do
she's gonna find someone new
and come creeping home without a sound
Jesse walks the halls alone
Her head held down she thinks of home
Daddy's face keeps running through her head
She hears the school bell ring at three
and knows that she's no longer free
Another night to cry herself to bed
Refrain
Stanley works his life away
Gone years without a raise
Silent rage he's been taking home
And only Jane can feel his pain
'cause she's the one who pays
Living alone until her kids are grown.
Refrain
Abre tus ojos
Refrán:
Abre tus ojos y solo mira abajo
No estás tan lejos del suelo
Y cuando descubras que no puedes aferrarte
Abre tus ojos y mira alrededor
De repente has caído
Y cuando descubras que no puedes aferrarte
Pequeña Sara está fuera de la puerta
Y necesita mucho más
En los tacones de su madre se dirige al centro
Con la tarea por hacer
Va a encontrar a alguien nuevo
Y regresará sigilosamente sin hacer ruido
Jesse camina sola por los pasillos
Con la cabeza baja piensa en casa
La cara de papá sigue pasando por su cabeza
Ella escucha la campana de la escuela sonar a las tres
Y sabe que ya no es libre
Otra noche para llorar hasta quedarse dormida
Refrán
Stanley trabaja su vida entera
Años sin un aumento
Rabia silenciosa que se lleva a casa
Y solo Jane puede sentir su dolor
Porque ella es la que paga
Viviendo sola hasta que sus hijos crezcan.
Refrán