The Future Is Ours To Choose
Well, the real question is:
Are you willing to give up
on your flag,
on your country,
on your so-called
historical heritage?
Are you willing to give up
on a church that treats
women like fertile machines,
on an industry that builds
and maintains gaps
between brothers and sisters?
Are you willing to focus
on communication
and respect for life,
animals and nature?
Because we know we are.
El Futuro es Nuestro para Elegir
Bien, la verdadera pregunta es:
¿Estás dispuesto a renunciar
a tu bandera,
a tu país,
a tu supuesta
herencia histórica?
¿Estás dispuesto a renunciar
a una iglesia que trata
a las mujeres como máquinas fértiles,
a una industria que construye
y mantiene brechas
entre hermanos y hermanas?
¿Estás dispuesto a enfocarte
en la comunicación
y el respeto por la vida,
los animales y la naturaleza?
Porque sabemos que lo estamos.