Gedanken An... I
Ich gehe durch die Straßen meiner Stadt
Überall seh ich buntes Neonlich
Menschen sprechen zu mir, doch ihre Stimmen sind matt
Und ihre Worte wärmen mich nicht
Und ein Feuer, das nicht mehr brennt
Und mein Herz, das dich nicht mehr erkennt
Wo ist dein Gesicht
Ich finde es nicht
Tage ziehn an mir vorüber, grau und leer
Ich suche ihren trüben Sinn
Wärme war in meinem Herzen, doch das ist lange, lange her
Vielleicht liegt die Wahrheit ja genau darin
Und ein Feuer, das nicht mehr brennt
Und mein Herz, das dich nicht mehr erkennt
Wo ist dein Gesicht
Ich finde es nicht
Pensamientos sobre... I
Caminando por las calles de mi ciudad
Veo luces de neón de colores por todas partes
La gente me habla, pero sus voces suenan apagadas
Y sus palabras no me reconfortan
Y un fuego que ya no arde
Y mi corazón que ya no te reconoce
¿Dónde está tu rostro?
No lo encuentro
Los días pasan frente a mí, grises y vacíos
Busco su sentido opaco
El calor estaba en mi corazón, pero eso fue hace mucho, mucho tiempo
Quizás la verdad esté justo ahí
Y un fuego que ya no arde
Y mi corazón que ya no te reconoce
¿Dónde está tu rostro?
No lo encuentro