Ci Sono Anch'io
Io
di risposte non ne ho
mai avute mai ne avrò
di domande ne ho quante ne vuoi
e tu
neanche tu mi fermerai
neanche tu ci riuscirai
io non sono
quel tipo di uomo e non lo sarò mai
Non so se la rotta è giusta o se
mi sono perduto ed è
troppo tardi
per tornare indietro così
meglio che io vada via
non pensarci, è colpa mia
questo mondo
non sarà mio
Non so
se è soltanto fantasia
o se è solo una follia
quella stella lontana laggiù
Però
io la seguo e anche se so
che non la raggiungerò
potrò dire
ci sono anch'io
Non è
stato facile perchè
nessun' altro a parte me
ha creduto
però ora so
che tu
vedi quel che vedo io
il tuo mondo è come il mio
e hai guardato
nell'uomo che sono e sarò
Ti potranno dire che
non può esistere
niente che non si tocca o si conta o si compra perchè
chi è deserto non vuole che qualcosa fiorisca in te
E so
che non è una fantasia
Non è stata una follia
quella stella
la vedi anche tu
perciò
io la seguo ed adesso so
che io la raggiungerò
perchè al mondo
ci sono anch'io
perchè al mondo
ci sono anch'io
ci sono anch'io
ci sono anch'io
Ik Ben Er Ook
Ik
heb nooit antwoorden gehad
nooit zal ik ze hebben
ik heb vragen, zoveel als je wilt
en jij
ook jij stopt me niet
ook jij zal het niet kunnen
ik ben niet
dat soort man en dat zal ik nooit zijn
Ik weet niet of de koers goed is of dat
ik verdwaald ben en het is
te laat
om zo terug te keren
het is beter dat ik wegga
denk er niet aan, het is mijn schuld
deze wereld
zal niet van mij zijn
Ik weet niet
of het alleen fantasie is
of dat het gewoon een waanzin is
die ster daar ver weg
Maar
ik volg haar en ook al weet ik
dat ik haar niet zal bereiken
kan ik zeggen
ik ben er ook
Het was
niet gemakkelijk want
niemand anders dan ik
heeft geloofd
maar nu weet ik
dat jij
ziet wat ik zie
jouw wereld is zoals de mijne
en je hebt gekeken
in de man die ik ben en zal zijn
Ze kunnen je vertellen dat
er niets kan bestaan
wat je niet kunt aanraken of tellen of kopen want
wie woestijn is wil niet dat iets in jou bloeit
En ik weet
dat het geen fantasie is
Het was geen waanzin
die ster
zie jij ook
dus
ik volg haar en nu weet ik
dat ik haar zal bereiken
want in de wereld
ben ik er ook
want in de wereld
ben ik er ook
ik ben er ook
ik ben er ook