395px

Cacahuetes Negros

99 Radio Service

Black Peanuts

おまえはいつもうそばっかりついて
Omae wa itsumo uso bakkari tsui te
ひとのことをばかにさえしてるけど
Hito no koto o baka ni saeshiteru kedo
Who do you think you are the peanuts
Who do you think you are the peanuts
なんねんたってもきづかないふりして
Nan nen tatte mo kizuka nai furi shi te
じぶんにうそをつきつづけてるけど
Jibun ni uso o tsukitsuzuke teru kedo
もうよいよいこうぜピーナッツ
Mō yoi yo iko u ze pīnattsu

いやなことはいっぱあるけど
Iya na koto wa ippai aru kedo
にげぐちはそのさけにはないさ
Nigeguchi wa sono sake ni wa nai sa
ふりきるにはすすむしかない
Furikiru ni wa susumu shika nai
がむしゃらにはくるよMonday
Gamushara ni wa kuru yo monday

きみのてでつかんだそのルールはちえんわ
Kimi no te de tsukan da sono rūru wa chienowa
きおくのかべをこわしてくみたてて
Kioku no kabe o kowashi te kumitate te
とべないからひとはすすむんだろじぶんで
Tobe nai kara hito wa susumu n daro jibun de
うそかしんじつかしんりよりさきのほんのうへ
Uso ka shinjitsu ka shinri yori saki no honnō e

くろくぬればもてるなんてほんと
Kuroku nure ba moteru nante honto
ばかげてるよきみのそのセンスは
Bakageteru yo kimi no sono sensu wa
Don't take off do move on the peanuts
Don ' t take off do move on the peanuts
ひとのまねをすることじたいは
Hito no mane o suru koto jitai wa
わるくないけどだいじなのはいつでも
Waruku nai kedo daiji na no wa itsu demo
じこりゅうまぜてよピーナッツ
Jikoryū maze te yo pīnattsu

おしゃれしてもだれもみてない
Oshare shi te mo dare mo mite nai
ひらきなおればらくにはなるが
Hirakinaore ba raku ni wa naru ga
くりかえすなきりかえろよ
Kurikaesu na kirikaero yo
あしたはついにきみのSunday
Ashita wa tsuini kimi no sunday

ひびはただすぎてむだにするきみは
Hibi wa tada sugi te muda ni suru kimi wa
ほねおることをおそれてうごけないよ
Honeoru koto o osore te ugoke nai yo
とべないからひとはあるくんだろじぶんで
Tobe nai kara hito wa aruku n daro jibun de
じべたはいずりいまよりさらにさきへ
Jibeta haizuri ima yori sarani saki e

いいかげんにきづいてくれ
īKagen ni kizui te kure
てきはきみがつくりだすshadow
Teki wa kimi ga tsukuridasu shadow
つきすすむよいましかない
Tsukisusumeyo ima shika nai
かんがえてもこたえなんだい
Kangae te mo kotae nandai

きみのてでつかんだそのルールはちえんわ
Kimi no te de tsukan da sono rūru wa chienowa
きおくのかべをこわしてくみたてて
Kioku no kabe o kowashi te kumitate te
とべないからひとはすすむんだろじぶんで
Tobe nai kara hito wa susumu n daro jibun de
うそかしんじつかしんりよりさきのほんのうへ
Uso ka shinjitsu ka shinri yori saki no honnō e

Don't show off do move on coz ' you are
Don ' t show off do move on coz ' you are
The peanuts
The peanuts

Cacahuetes Negros

Siempre estás mintiendo
Haciendo que los demás parezcan tontos
¿Quién te crees que eres, los cacahuetes?
Pretendes no darte cuenta de nada, incluso después de años
Sigues mintiéndote a ti mismo
Ya es suficiente, vamos, cacahuetes

Hay muchas cosas malas, pero
No hay lugar para excusas
Para avanzar, solo puedes superarlo
La locura llegará el lunes

La regla que tocaste con tus manos es una cadena
Derrumba el muro de los recuerdos y reconstrúyelo
No puedes volar, así que la gente avanza por sí misma
¿Mentira o verdad? Más allá del conocimiento y la verdad

Si te mojas de negro, ¿de verdad lo tienes?
Estás bromeando, tu sentido es ridículo
No te quites, sigue adelante, cacahuetes
Imitar a los demás no está mal, pero lo importante es siempre
Mantener tu propio flujo, cacahuetes

Aunque te vistas bien, nadie te ve
Si te abres, será más fácil, pero
No repitas, cambia
Mañana finalmente será tu domingo

Los días pasan sin sentido, tú
Temes a la decadencia y no puedes moverte
No puedes volar, así que la gente avanza por sí misma
Deja atrás la mediocridad, ve más allá de lo actual

Ten cuidado y date cuenta
El enemigo es la sombra que creas
Avanza ahora, no hay otra opción
¿Qué respuesta tienes aunque pienses?

La regla que tocaste con tus manos es una cadena
Derrumba el muro de los recuerdos y reconstrúyelo
No puedes volar, así que la gente avanza por sí misma
¿Mentira o verdad? Más allá del conocimiento y la verdad

No te luzcas, sigue adelante porque tú eres
Los cacahuetes