Hangyaku no March
このまちはいつのまにか
Kono machi wa itsunomanika
やさしさをわすれてしまった
Yasashi-sa o wasurete shimatta
だれにきいてもこたえは
Dare ni kiite mo kotae wa
"そんなこととっくにしっている\"
"Son'na koto tokkuni shitte iru"
このまちはいつのまにか
Kono machi wa itsunomanika
よくぼうにのまれてしまった
Yokubou ni nomarete shimatta
どうにかするきがあれば
Dounika suru ki ga areba
やることはきっとのこっている
Yaru koto wa kitto nokotte iru
きょうはなんだかむねがさわぐのさ
Kyou wa nandaka mune ga sawagu no sa
こんなビートのとめかたはしらない
Kon'na BIITO no tome-kata wa shiranai
さあはんぎゃくのまーちを
Saa hangyaku no MAACHI o
たかくたかくならせよ
Takaku takaku narase yo
あいでもゆうきでも
Ai demo yuuki demo
おもいださせてやるよ
Omoidasa sete yaru yo
おれたちはいつのまにか
Ore-tachi wa itsunomanika
あのごろとかわってしまった
Anogoro to kawatte shimatta
ながれつづけるじかんは
Nagare tsudzukeru jikan wa
こころではずっととまっている
Kokoro de wa zutto tomatte iru
きょうみないとかかんけいないとか
Kyoumi nai toka kankeinai to ka
そんなむーどはこわしてしまいたい
Son'na MUUDO wa kowashite shimaitai
さあはんぎゃくのまーちを
Saa hangyaku no MAACHI o
つよくつよくならせよ
Tsuyoku tsuyoku narase yo
わらえないりあるも
Waraenai RIARU mo
わらいとばしてやるよ
Warai tobashite yaru yo
でっかいかべにぶつかってんだ
Dekkai kabe ni butsukatte nda
ぜったいぜつめいもじょうとうさ
Zettai zetsumei mo joutou-sa
しっぱいかてにしてやったりだ
Shippai kate ni shite yattarida
いったいいちのしょうぶいどむのさ
Ittai ichi no shoubu idomu no sa
たとえばせいぎの
Tatoeba seigi no
ヒーローじゃなくても
HIIROO janakute mo
たたかってるんだろ
Tatakatteru ndaro
おれたちはだれでも
Ore-tachi wa dare demo
さあはんぎゃくのまーちを
Saa hangyaku no MAACHI o
つよくつよくならせよ
Tsuyoku tsuyoku narase yo
わらえないりあるも
Waraenai RIARU mo
わらいとばしてやるよ
Warai tobashite yaru yo
よくぼうにのまれて
Yokubou ni nomarete
わすれたなにもかも
Wasureta nanimokamo
あいでもゆうきでも
Ai demo yuuki demo
おもいださせてやるよ
Omoidasa sete yaru yo
Marcha de la Rebelión
Esta ciudad, de alguna manera
Ha olvidado la amabilidad
No importa a quién preguntes, la respuesta es
"Ya sé todo sobre eso"
Esta ciudad, de alguna manera
Ha sido tragada por la ambición
Si sientes la necesidad de hacer algo
Estoy seguro de que algo quedará por hacer
Hoy siento que mi corazón late de alguna manera
No sé cómo detener este ritmo
Vamos, haz sonar la Marcha de la Rebelión
Fuerte y alto
Ya sea amor o valentía
Te haré recordar
Nosotros, de alguna manera
Hemos cambiado desde entonces
El tiempo sigue fluyendo
Pero en nuestros corazones, siempre se detiene
No me importa si no te interesa o no
Quiero romper ese molde
Vamos, haz sonar la Marcha de la Rebelión
Fuerte y alto
Incluso si no puedes reír de verdad
Te haré reír a carcajadas
Chocamos contra un gran muro
La crisis es absoluta
Incluso si fallamos, lo intentaremos de nuevo
Es una batalla de uno a uno, desafío
Incluso si no eres un héroe de la justicia
Seguro que estás luchando
Cualquiera de nosotros
Vamos, haz sonar la Marcha de la Rebelión
Fuerte y alto
Incluso si no puedes reír de verdad
Te haré reír a carcajadas
Tragado por la ambición
Olvidando todo
Ya sea amor o valentía
Te haré recordar