Mulé
Pudera eu adentrar a complexidade de sua natureza, traduzir tua beleza em poesia, prosa e canto, secar teu pranto nos dias de tristeza.
Me vestir de você por um só dia , descobrir o que te causa mais alegrias, navegar pelo seu corpo e alma, ser o motivo do suor da palma de sua mão.
Compreender que seu não muitas vezes quer dizer sim, sublinhar em você tudo o que mais gostas em mim, te contrariar.
Ler teus sinais, ter o antidoto pra sua tpm, ser teu chocolate, galã, príncipe, sapo, shopping, divã e todas estas coisas que o bicho homem não entende.
Por fim decifrar, este incomensurável mistério de teu ser simplesmente mulher.
Mujer
Si pudiera adentrar en la complejidad de tu naturaleza, traducir tu belleza en poesía, prosa y canto, secar tus lágrimas en los días de tristeza.
Vestirme de ti por un solo día, descubrir qué te causa más alegrías, navegar por tu cuerpo y alma, ser la razón del sudor de la palma de tu mano.
Comprender que tu no muchas veces significa sí, resaltar en ti todo lo que más te gusta de mí, contradecirte.
Leer tus señales, tener el antídoto para tu síndrome premenstrual, ser tu chocolate, galán, príncipe, sapo, shopping, diván y todas esas cosas que el hombre no entiende.
Por último, descifrar este insondable misterio de tu ser simplemente mujer.
Escrita por: Gustavo Britto