395px

Die Musik und der Spiegel

A Chorus Line (Musical)

The Music and The Mirror

Give me somebody to dance for
Give me somebody to show
Let me wake up in the morning to find
I have somewhere exciting to go
To have something that I can believe in
To have someone to be
Use me, choose me
God, I'm a dancer
A dancer dances!
Give me somebody to dance with
Give me a place to fit in
Help me return to the world of living
By showing me how to begin
Play me the music
Give a chance to come through
All I ever needed was the music
And the mirror and a chance to dance for you
Give me a job and you instantly
Get me involved

If you give me a job
Then the rest of the crap will get solved
Put me to work, you would think
That by now I'm allowed
I'll do you proud
Throw me a rope to grab on to
Help me to prove that I'm strong
Give me the chance to look forward to sayin'
Hey, listen they're playin' my song
Play me the music Give me a chance to come through
All I ever needed was the music and the mirror
And a chance to dance
Play me the music! Play me the music!
Play me the music!
Give me a chance to come through
All I ever needed was the music and the mirror
And a chance to dance for you

Die Musik und der Spiegel

Gib mir jemanden, für den ich tanzen kann
Gib mir jemanden, den ich zeigen kann
Lass mich am Morgen aufwachen und entdecken
Dass ich einen aufregenden Ort habe, wohin ich gehen kann
Etwas zu haben, an das ich glauben kann
Jemanden zu haben, der für mich da ist
Nutze mich, wähle mich
Gott, ich bin Tänzerin
Eine Tänzerin tanzt!
Gib mir jemanden, mit dem ich tanzen kann
Gib mir einen Platz, wo ich dazugehöre
Hilf mir, zurück ins Leben zu finden
Indem du mir zeigst, wie ich anfangen kann
Spiele mir die Musik
Gib mir die Chance, durchzukommen
Alles, was ich je gebraucht habe, war die Musik
Und der Spiegel und die Chance, für dich zu tanzen
Gib mir einen Job und du wirst sofort
Mich einbeziehen

Wenn du mir einen Job gibst
Dann wird der ganze andere Kram gelöst
Setz mich an die Arbeit, du würdest denken
Dass ich jetzt dazu berechtigt bin
Ich werde dich stolz machen
Wirf mir ein Seil zu, an dem ich festhalten kann
Hilf mir zu beweisen, dass ich stark bin
Gib mir die Chance, mich darauf zu freuen, zu sagen
Hey, hör zu, sie spielen mein Lied
Spiele mir die Musik, gib mir die Chance, durchzukommen
Alles, was ich je gebraucht habe, war die Musik und der Spiegel
Und die Chance zu tanzen
Spiele mir die Musik! Spiele mir die Musik!
Spiele mir die Musik!
Gib mir die Chance, durchzukommen
Alles, was ich je gebraucht habe, war die Musik und der Spiegel
Und die Chance, für dich zu tanzen