Trombes d'eau
Il pleut les bras m'en tombent
Après des mois si beaux
Le beau temps part en trombe
Les cheminots sont sombres
Leurs trains glissent dans l'eau
Le temps n'est plus si beau
Trombes d'eau
Nous avons des corps frêles
Qui entre nous se mêlent
De ce qui les regarde
Les regarde un peu trop
Après coup les trombes d'eau
S'abattent sur nos peaux
Trombes d'eau
Tormentas de agua
Llueve y me quedo perplejo
Tras meses tan hermosos
El buen tiempo se va de golpe
Los ferroviarios están sombríos
Sus trenes se deslizan en el agua
El tiempo ya no es tan hermoso
Tormentas de agua
Tenemos cuerpos frágiles
Que se entrelazan entre nosotros
Por lo que les concierne
Les concierne un poco demasiado
Después, las tormentas de agua
Caen sobre nuestras pieles
Tormentas de agua