Dança
Bem vindo a atualidade, superficialidade,
Tudo se oferece e nada tem de verdade.
Nenhuma conclusão, na era da informação,
Confusão padrão, plasticidade.
Todo mundo fazendo faculdade pra celebridade,
Adicionando lenha na fogueira da vaidade
Tamanha é a quantidade de inutilidade,
Atrofia cerebral e imbecilidade.
Distorcido conceito de auto-investimento,
E não dá prioridade a própria personalidade.
Vida de tendência, pura aparência,
Tirou o documento mas não te identidade.
Consumo em larga escala, não cabe nem na mala,
E quando fala só demonstra um monte de futilidade.
Sei porque o dinheiro é seu parceiro proporciona e ele interage,
Mas nunca com profundidade...
É assim que a gente dança
É assim que entra na dança
É assim que a gente dança
É assim que entra na dança
A cada dia o tempo passa com maior velocidade
As coisas acontecem com maior intensidade
O ser humano vem fazendo o movimento contrário
Fazendo menos uso da sua capacidade
Entrega o tempo a qualquer banalidade
Um entretenimento que esconda a ansiedade
Empurrando com a barriga o que tem pra resolver
Em total cumplicidade, no todo a deformidade
Isso gera perda de naturalidade
Tudo isso compromete a nossa originalidade
Em grande atrocidade, já não tem o que expressar
A vida desse jeito, não tem qualidade!
A humanidade já tá na idade de enxergar a importância da nossa integridade
Muita tranquilidade pra olhar a realidade
E dar nova forma a nossa mentalidade
É assim que a gente dança
É assim que entra na dança
É assim que a gente dança
É assim que entra na dança
Baile
Bienvenido a la actualidad, superficialidad,
Todo se ofrece y nada tiene de verdad.
Ninguna conclusión, en la era de la información,
Confusión estándar, plasticidad.
Todos haciendo la universidad para la celebridad,
Añadiendo leña al fuego de la vanidad.
Tanta es la cantidad de inutilidad,
Atrofia cerebral e imbecilidad.
Concepto distorsionado de autoinversión,
Y no da prioridad a su propia personalidad.
Vida de tendencia, pura apariencia,
Sacaste el documento pero no tu identidad.
Consumo a gran escala, no cabe ni en la maleta,
Y al hablar solo demuestra un montón de futilidad.
Sé que el dinero es tu compañero y proporciona e interactúa,
Pero nunca con profundidad...
Así es como bailamos
Así es como nos unimos al baile
Así es como bailamos
Así es como nos unimos al baile.
Cada día el tiempo pasa con mayor velocidad,
Las cosas suceden con mayor intensidad.
El ser humano está haciendo el movimiento contrario,
Usando menos su capacidad.
Entrega el tiempo a cualquier banalidad,
Un entretenimiento que oculte la ansiedad.
Empujando con la barriga lo que tiene que resolver,
En total complicidad, en general la deformidad.
Esto genera pérdida de naturalidad,
Todo esto compromete nuestra originalidad.
En gran atrocidad, ya no tiene qué expresar,
¡La vida de esta manera, no tiene calidad!
La humanidad ya está en la edad de ver la importancia de nuestra integridad,
Mucha tranquilidad para mirar la realidad
Y dar nueva forma a nuestra mentalidad.
Así es como bailamos
Así es como nos unimos al baile
Así es como bailamos
Así es como nos unimos al baile.
Escrita por: Bruno Pederneiras / Edu Lopes