Viva Torero
I'm sitting in this place again
Where used to sit many times
And the atmosphere is heavy
When the pecadores arrive
All the people here around me stare
Full of tension down to the ring
Then the Spanish trumpets cut the air
When the man in black comes in
The torero appears in the ring
Ev'rybody's singin'
"Viva viva Torero
Eviva el grande conrida d'Sevilla"
Everybody sing,
"Viva viva Torero
We all here adore you,
You great Spanish hero
Viva viva Torero
Eviva el grande corrida d'Sevilla"
Everybody sing,
"Viva viva Torero
We all here adore you
You great Spanish hero
Que dios te accompane
Take good care, mi amor"
The fight takes all my breath away
There's no more mercy, oh no
Cause both are fighting for their lives
They are strong, wild and proud
Then the last thrust
And the bull breaks down and lies
Broken in the dust and the crowd
Is screaming above,
Ev'rybody's singin'
"Viva viva Torero, viva, viva"
Ev'rybody's singin'
"Viva viva Torero".
Viva Torero
Ich sitze wieder an diesem Ort
Wo ich schon oft gesessen habe
Und die Atmosphäre ist schwer
Wenn die Sünder ankommen
Alle Leute hier um mich herum starren
Voll von Spannung zum Ring hin
Dann schneiden die spanischen Trompeten die Luft
Als der Mann in Schwarz hereinkommt
Der Torero erscheint im Ring
Alle singen
"Viva viva Torero
Eviva el grande corrida d'Sevilla"
Alle singen,
"Viva viva Torero
Wir alle hier verehren dich,
Du großer spanischer Held
Viva viva Torero
Eviva el grande corrida d'Sevilla"
Alle singen,
"Viva viva Torero
Wir alle hier verehren dich
Du großer spanischer Held
Que dios te accompane
Pass gut auf dich auf, mein Schatz"
Der Kampf raubt mir den Atem
Es gibt keine Gnade mehr, oh nein
Denn beide kämpfen um ihr Leben
Sie sind stark, wild und stolz
Dann der letzte Stoß
Und der Stier bricht zusammen und liegt
Zerschlagen im Staub und die Menge
Schreit darüber,
Alle singen
"Viva viva Torero, viva, viva"
Alle singen
"Viva viva Torero".