395px

Si Tu Écoutes Aussi

A-Mei

Ru Guo Ni Ye Ting Shuo

wo fa xian zhan le hao jiu
bu zhi dao yao wang na zou
hai bu xiang hui jia de wo
zai duo ren pei zhi hui geng ji mo
xu duo hua ti guan yu wo
jiu lian wo ye you ting guo
wo de kuai le yao bei ren ke
wei qu que mei you ren su shuo
ye ban xin yang cong bai bo luo
na diao fang wei sheng xia shen me
wei shen me cui ruo shi hou xiang ni geng duo
ru guo ni ye ting shuo
you mei you xiang guo wo
xiang pu tong jiao peng you
hai shi ni yi ran hui xin teng wo
hao duo hao duo de hua xiang dui ni shuo
xuan zhao yi ke xin mei zhao luo
yao zen me fu he she bu de you wu ke nai he
ru guo ni ye ting shuo
hui bu hui xiang xin wo
dui liu yan hui fu he
hai shi ni zhi dao wo hai shi wo
die die zhuang zhuang cai ming bai le xu duo
leng mo de ren jiu ni yi ge
xiang dao ni xiang qi wo xiong kou yi ran wen rou

xu duo hua ti guan yu wo
jiu lian wo ye you ting guo
wo xiang wo ning ke dou chen mo
qi shi fan er xian de zuo zuo
ye ban xin yang cong bai bo luo
na diao fang wei sheng xia shen me
wei shen me cui ruo shi hou xiang ni geng duo
ru guo ni ye ting shuo you mei you xiang guo wo
xiang pu tong jiao peng you
hai shi ni yi ran hui xin teng wo
hao duo hao duo de hua xiang dui ni shuo
xuan zhao yi ke xin mei zhao luo
yao zen me fu he she bu de yao wu ke nai he
ru guo ni ye ting shuo
hui bu hui xiang xin wo
dui liu yan hui fu he
hai shi ni zhi dao wo hai shi wo
die die zhuang zhuang cai ming bai le xu duo
leng mo de ren jiu ni yi ge
xiang dao ni xiang qi wo xiong kou yi ran wen rou
ru guo ni ye ting shuo you mei you xiang guo wo
xiang pu tong jiao peng you hai shi ni yi ran hui xin teng wo
die die zhuang zhuang cai ming bai le xu duo
leng mo de ren jiu ni yi ge
xiang dao ni xiang qi wo xiong kou yi ran wen rou
ru guo ni xiang qi wo ni hui xiang dao shen me

Si Tu Écoutes Aussi

J'ai réalisé que ça fait longtemps
Je ne sais pas où je dois aller
Je ne veux pas rentrer chez moi
Avec tant de gens, je me sens encore plus seul
Tant de sujets à propos de moi
Même moi, j'ai déjà entendu
Ma joie doit être cachée
Personne ne peut dire que je souffre
La nuit, je pense à toi en errant
Qu'est-ce qui reste de tout ça ?
Pourquoi est-ce que je me sens faible quand je pense à toi ?
Si tu écoutes aussi
As-tu déjà pensé à moi ?
Comme un ami ordinaire
Ou est-ce que tu ressens encore de la douleur pour moi ?
Tant de choses à te dire
Je choisis un moment pour te parler
Comment faire pour que ça ne soit pas trop compliqué ?
Si tu écoutes aussi
Vas-tu croire en moi ?
Pour les larmes qui coulent, est-ce que ça te parle ?
Ou est-ce que tu sais que c'est moi ou pas ?
Je me rends compte de tant de choses
Les gens froids, c'est juste toi
En pensant à toi, je me sens encore doux

Tant de sujets à propos de moi
Même moi, j'ai déjà entendu
Je voudrais que tu restes silencieux
En fait, je suis un peu en colère
La nuit, je pense à toi en errant
Qu'est-ce qui reste de tout ça ?
Pourquoi est-ce que je me sens faible quand je pense à toi ?
Si tu écoutes aussi, as-tu déjà pensé à moi ?
Comme un ami ordinaire
Ou est-ce que tu ressens encore de la douleur pour moi ?
Tant de choses à te dire
Je choisis un moment pour te parler
Comment faire pour que ça ne soit pas trop compliqué ?
Si tu écoutes aussi
Vas-tu croire en moi ?
Pour les larmes qui coulent, est-ce que ça te parle ?
Ou est-ce que tu sais que c'est moi ou pas ?
Je me rends compte de tant de choses
Les gens froids, c'est juste toi
En pensant à toi, je me sens encore doux
Si tu écoutes aussi, as-tu déjà pensé à moi ?
Comme un ami ordinaire ou est-ce que tu ressens encore de la douleur pour moi ?
Je me rends compte de tant de choses
Les gens froids, c'est juste toi
En pensant à toi, je me sens encore doux
Si tu penses à moi, à quoi penses-tu ?