395px

Habitante de mi Sertón

A Odisséia Das Torradeiras Voadoras

Morador do meu Sertão

Sobe um peito de ladeira e vira a esquerda dá com a cara na estação
Mameluco, mamulengo procurando grana pra comprar o pão
Quarta-feira, mameluco tá na feira
Rezadeira, benzedeira e maloqueira

Macumbeira faz a adivinhação
Tomate podre vira pão
Na mesa ninguém vê salmão
Mamulengo, morador do meu sertão

Feira de Caruaru
Feira de São Joaquim
Feira de quem faz a feira com salada de capim

Feira de Seu Bianor
Feira de Dona Maria
Feira de quem não tem nome em Recife ou na Bahia

Ei, ei, abre os "ôio" seu moço
Tá no fundo do poço
Eu quero "cumê" não
Vou te dar meu feijão

Habitante de mi Sertón

Sube un pecho por la ladera y gira a la izquierda, se topa con la estación
Mameluco, mamulengo buscando plata para comprar el pan
Miércoles, mameluco está en la feria
Rezadora, bendecidora y malandra

La macumbeira hace la adivinación
Tomate podrido se convierte en pan
En la mesa nadie ve salmón
Mamulengo, habitante de mi sertón

Feria de Caruaru
Feria de San Joaquín
Feria de quien hace la feria con ensalada de pasto

Feria de Don Bianor
Feria de Doña María
Feria de quien no tiene nombre en Recife o en Bahía

Ey, ey, abre los ojos, amigo
Estás en el fondo del pozo
Quiero comer, no
Te voy a dar mi frijol

Escrita por: Laura Franco