Diante Do Mar
"As ondas são anjos que voam sobre o mar,
que refletem, e reluzem banhados de luz ;
são anjos que dormem, sempre a rir e a sonhar
e em leito de espuma adormecem, sem pensar."
Corra para o mar! E jogue fora todos os seus supérfluos,
e tudo que não pertence a você..
Deixe as ondas levarem tudo de errado... em você!...
Quando não há mais nada o que fazer
Quando não há mais nada o que perder
Corra para o mar! E jogue fora todos os seus supérfluos,
e tudo que não pertence a você..
Deixe as ondas levarem tudo de errado... em você!
Frente al Mar
Las olas son ángeles que vuelan sobre el mar,
que reflejan, y relucen bañados de luz;
son ángeles que duermen, siempre riendo y soñando
y en lecho de espuma se adormecen, sin pensar.
¡Corre hacia el mar! Y deshazte de todos tus excesos,
y todo lo que no te pertenece...
Deja que las olas se lleven todo lo incorrecto... en ti!
Cuando ya no hay nada más que hacer
Cuando ya no hay nada más que perder
¡Corre hacia el mar! Y deshazte de todos tus excesos,
y todo lo que no te pertenece...
Deja que las olas se lleven todo lo incorrecto... en ti!