Parte do Seu Mundo (Reprise)
[Ariel]
Olhe só
Está respirando
Ele é tão bonito
Quero viver onde você está
Quero ficar aqui ao seu lado
Quero também ver você
Sorrir pra mim
Vamos andar, vamos correr
Ver todo dia o Sol nascer
E sempre estar em algum lugar
Só seu e meu
[Grimsby]
Eric! Eric!
Você ainda vai me ver morrer do coração
De tanto susto, não vai?
[Príncipe Eric]
Uma garota me salvou
E ela estava, estava cantando
Ah, e tinha uma belíssima
Uma belíssima voz
[Grimsby]
Eric, eu acho que você engoliu água salgada demais
Vamos embora
Vamos, Marx
[Sebastião]
É melhor esquecer que tudo isso aconteceu
O Rei dos Mares jamais saberá
Não vá contar a ele, eu não vou contar
Minha boca será um túmulo
[Ariel]
Eu não sei bem como explicar
Que alguma coisa vai começar
Só sei dizer
Que a você
Vou pertencer
Parte de su Reprise Mundial
Quiero vivir donde estás
Quiero quedarme aquí a tu lado
También quiero verte sonreírme
Vamos a caminar
Vamos a correr
Ver todo el día la salida del sol
Y siempre ser
En algún lugar
¡Sólo el tuyo y el mío!
No lo sé bien
Cómo explicar
Que algo va a empezar
Todo lo que sé es cómo decir
Que
¡Voy a pertenecer!