Attraction
난 너에게 끌려 I’m fall in love yeah (I’ve fancied her for a long time)
Nan neoege kkeullyeo I’m fall in love yeah (I’ve fancied her for a long time)
I’m so deep in love uh 나 너에게 끌려 you~ you
I’m so deep in love uh na neoege kkeullyeo you~ you
나 너에게 끌려 you~ you~ ay baby let me talk to you
Na neoege kkeullyeo you~ you~ ay baby let me talk to you
내 일상의 작은 변화
Nae ilsangui jageun byeonhwa
오묘에 자꾸만 신경을 쓰게 돼
Oemoe jakkuman singyeongeul sseuge dwae
괜히 그걸도 보고 또 웃어도 보고
Gwaenhi geouldo bogo tto useodo bogo
또 아침엔 이런하는 것도 같군해
Tto achimen ileonaneun geosdo gappunhae
한 사람에 빠졌을 때 새롭게 나타나는 몇 가지 증상
Han salame ppajyeosseul ttae saelobge natananeun myeoch gaji jeungsang
먼저 연락해볼까? 아님 기다려볼까?
Meonjeo yeonlaghaebolkka? Anim gidalyeobolkka?
하루 종일 뭘 하고 있을지 궁금해 oh!
Halu jongil mwol hago isseulji gunggeumhae oh!
난 너에게 끌려 자꾸만 보고 싶은 너의 미소에
Nan neoege kkeullyeo jakkuman bogo sipeun neoui misoe
끌려 나 사랑에 빠진 것 같아
Kkeullyeo na salange ppajin geot gata
굳이 아무것도 안 해도 함께만 있어도
Gudi amugeosdo an haedo hamkkeman isseodo
행복해 정말 미쳤나 봐
Haengboghae jeongmal michyeossna bwa
난 너에게 끌려 자꾸만 보고 싶은 너의 미소에
Nan neoege kkeullyeo jakkuman bogo sipeun neoui misoe
끌려 참 단단히 빠진 것 같아
Kkeullyeo cham dandanhi ppajin geot gata
웃는 건 왜 그리 멋진지 I 매력덩어리
Usneun geon wae geuli meosjinji I maelyeogdeongeoli
내 마음을 숨길 수가 없어
Nae mameul sumgil suga eobseo
널 사랑하나 봐
Neol salanghana bwa
시간이 멈췄으면 좋겠단 말이 이렇게 멋진 말인지
Sigani meomchwosseumyeon johgessdan mali ileohge meosjin malinji
무심코 흘려듣던 사랑 노래 가사가 이렇게나 좋았는지
Musimko heullyeodeuddeon salang nolae gasaga ileohgena johassneunji
아주 짧은 시간이지만 눈빛을 주고받는
Aju jjalbeun siganijiman nunbicheul jugobadneun
이 순간 가슴이 떨려와 oh!
I sungan gaseumi tteollyeowa oh!
난 너에게 끌려 자꾸만 보고 싶은 너의 미소에
Nan neoege kkeullyeo jakkuman bogo sipeun neoui misoe
끌려 나 사랑에 빠진 것 같아
Kkeullyeo na salange ppajin geot gata
굳이 아무것도 안 해도 함께만 있어도
Gudi amugeosdo an haedo hamkkeman isseodo
행복해 정말 미쳤나 봐
Haengboghae jeongmal michyeossna bwa
언젠간 너와 난 볼 수 없을 수도 있겠지
Eonjengan neowa nan bol su eobseul sudo issgessji
그럴 때면 항상 기억해줄래
Geuleol ttaemyeon hangsang gieoghaejullae
우리 즐거웠던 많은 날들이 가슴속에 살아있다는 걸
Uli jeulgeowossdeon manheun naldeuli gaseumsoge sala isseossdaneun geol
난 너에게 끌려 자꾸만 보고 싶은 너의 미소에
Nan neoege kkeullyeo jakkuman bogo sipeun neoui misoe
끌려 나 사랑에 빠진 것 같아
Kkeullyeo na salange ppajin geot gata
굳이 아무것도 안 해도 함께만 있어도 (함께만 있어도)
Gudi amugeosdo an haedo hamkkeman isseodo (hamkkeman isseodo)
행복해 정말 미쳤나 봐 (미쳤나 봐)
Haengboghae jeongmal michyeossna bwa (michyeossna bwa)
난 너에게 끌려 자꾸만 보고 싶은 너의 미소에 (yeah yeah~)
Nan neoege kkeullyeo jakkuman bogo sipeun neoui misoe (yeah yeah~)
끌려 참 단단히 빠진 것 같아
Kkeullyeo cham dandanhi ppajin geot gata
웃는 건 왜 그리 멋진지 I 매력덩어리 (I’m so deep in love)
Usneun geon wae geuli meosjinji I maelyeogdeongeoli (I’m so deep in love)
내 마음을 숨길 수가 없어 난 너에게 끌려
Nae mameul sumgil suga eobseo nan neoege kkeullyeo
Atracción
Nan, me estoy enamorando de ti, sí (He estado interesado en ella por mucho tiempo)
Estoy tan profundamente enamorado, ah, me estoy enamorando de ti~ tú~ tú~
Me estoy enamorando de ti~ tú~ tú~ ay nena déjame hablar contigo
Los pequeños cambios en mi vida
Siempre tengo que ponerme una máscara
A veces me siento frío, a veces sonrío
Incluso las mañanas se vuelven más emocionantes
Cuando me enamoré de alguien, varias escenas pasaron por mi mente
¿Debería confesarme primero? ¿O debería esperar?
Me pregunto qué estarás haciendo todo el día, oh!
Me estoy enamorando de ti, siempre quiero ver tu sonrisa
Me siento atrapado en el amor
Aunque no haga nada, solo estar juntos
Me hace feliz, realmente me estoy volviendo loco
Me estoy enamorando de ti, siempre quiero ver tu sonrisa
Me siento como si me hubiera enamorado lentamente
¿Por qué la risa es tan hermosa? Esta sensación de mareo
No puedo controlar mis sentimientos
Estoy empezando a amarte
Si el tiempo se detuviera, sería genial si estas palabras fueran ciertas
¿Fue realmente bueno que la canción de amor que solía ignorar
Se convirtiera en mi favorita?
Aunque es un momento muy corto, mis ojos se llenan de lágrimas
En este momento, mi corazón está temblando, oh!
Me estoy enamorando de ti, siempre quiero ver tu sonrisa
Me siento atrapado en el amor
Aunque no haga nada, solo estar juntos
Me hace feliz, realmente me estoy volviendo loco
En cualquier momento, puede que no pueda verte a ti y a mí juntos
Pero siempre te recordaré cuando lo haga
Los muchos días felices que disfrutamos
Siguen viviendo en mi corazón~
Me estoy enamorando de ti, siempre quiero ver tu sonrisa
Me siento atrapado en el amor
Aunque no haga nada, solo estar juntos (solo estar juntos)
Me hace feliz, realmente me estoy volviendo loco (me estoy volviendo loco)
Me estoy enamorando de ti, siempre quiero ver tu sonrisa (sí, sí~)
Me siento como si me hubiera enamorado lentamente
¿Por qué la risa es tan hermosa? Esta sensación de mareo (Estoy tan profundamente enamorado)
No puedo controlar mis sentimientos, me estoy enamorando de ti